60 lines
2.9 KiB
JSON
Executable File

{
"alreadygraded": "Al beoordeeld",
"areainstructauthors": "Instructies voor insturen",
"areainstructreviewers": "Instructies voor beoordeling",
"assess": "Beoordeel",
"assessedsubmission": "Beoordeelde inzending",
"assessmentform": "Beoordelingsformulier",
"assessmentsettings": "Beoordelingsinstellingen",
"assessmentstrategynotsupported": "Opdrachtstrategie {{$a}} wordt niet ondersteund",
"assessmentweight": "Weging beoordeling",
"assignedassessments": "Toegewezen inzendingen om te beoordelen",
"conclusion": "Conclusie",
"createsubmission": "Begin met het voorbereiden van je inzending",
"deletesubmission": "Verwijder inzending",
"editsubmission": "Bewerk inzending",
"feedbackauthor": "Feedback voor de auteur",
"feedbackby": "Feedback door {{$a}}",
"feedbackreviewer": "Feedback voor de beoordeler",
"givengrades": "Gegeven cijfers",
"gradecalculated": "Berekende cijfers voor de taak",
"gradeinfo": "Cijfer: {{$a.received}} op {{$a.max}}",
"gradeover": "Cijfer voor taak overschrijven",
"gradesreport": "Workshop cijferrapport",
"gradinggrade": "Cijfer voor beoordeling",
"gradinggradecalculated": "Berekend cijfer voor beoordeling",
"gradinggradeof": "Cijfer voor beoordeling (van {{$a}})",
"gradinggradeover": "Overschrijf cijfer voor beoordeling",
"nogradeyet": "Nog geen cijfer",
"notassessed": "Nog niet beoordeeld",
"notoverridden": "Niet overschreven",
"noyoursubmission": "Je hebt nog geen werk ingestuurd",
"overallfeedback": "Algemene feedback",
"publishedsubmissions": "Gepubliceerde taken",
"publishsubmission": "Publiceer taak",
"publishsubmission_help": "Gepubliceerde taken zijn beschikbaar voor anderen wanneer de workshop gesloten is.",
"reassess": "Evalueer opnieuw",
"receivedgrades": "Behaalde cijfers",
"selectphase": "Kies fase",
"submissionattachment": "Bijlage",
"submissioncontent": "Taakinhoud",
"submissiondeleteconfirm": "Weet je zeker dat je volgende inzending wil verwijderen?",
"submissiongrade": "Cijfer voor taak",
"submissiongradeof": "Cijfer voor taak (op {{$a}}",
"submissionrequiredcontent": "Je moet wat tekst of een bestand toevoegen.",
"submissionsreport": "Workshop insturingsrapport",
"submissiontitle": "Titel",
"switchphase10": "Schakel naar opstartfase",
"switchphase20": "Schakel naar instuurfase",
"switchphase30": "Schakel naar beoordelingsfase",
"switchphase40": "Schakel naar beoordelingsfase",
"switchphase50": "Sluit workshop",
"userplancurrentphase": "Huidige fase",
"warningassessmentmodified": "De inzending is gewijzigd op de site.",
"warningsubmissionmodified": "De beoordeling is gewijzigd op de site.",
"weightinfo": "Weging: {{$a}}",
"yourassessment": "Jouw beoordeling",
"yourassessmentfor": "Jouw beoordeling voor {{$a}}",
"yourgrades": "Jouw cijfers",
"yoursubmission": "Jouw taak"
}