{
    "accounts": "Konten",
    "agelocationverification": "Überprüfung von Alter und Aufenthaltsort",
    "allparticipants": "Alle Teilnehmer/innen",
    "android": "Android",
    "answer": "Antwort",
    "answered": "Beantwortet",
    "areyousure": "Sind Sie sicher?",
    "back": "Zurück",
    "cancel": "Abbrechen",
    "cannotconnect": "Die Verbindung ist nicht möglich. Prüfen Sie, ob die URL richtig eingegeben ist und dass mindestens Moodle 2.4 verwendet wird.",
    "cannotdownloadfiles": "Das Herunterladen von Dateien ist deaktiviert. Wenden Sie sich an den Administrator.",
    "captureaudio": "Audio aufnehmen",
    "capturedimage": "Foto aufgenommen",
    "captureimage": "Foto aufnehmen",
    "capturevideo": "Video aufnehmen",
    "category": "Kategorie",
    "choose": "Auswahl",
    "choosedots": "Auswählen...",
    "clearsearch": "Suche löschen",
    "clicktohideshow": "Zum Erweitern oder Zusammenfassen klicken",
    "clicktoseefull": "Tippen zum Anzeigen aller Inhalte",
    "close": "Schließen",
    "comments": "Ihr Feedback",
    "commentscount": "Kommentare ({{$a}})",
    "commentsnotworking": "Kommentare können nicht abgerufen werden.",
    "completion-alt-auto-fail": "Abgeschlossen: {{$a}} (ohne Erfolg)",
    "completion-alt-auto-n": "Nicht abgeschlossen: {{$a}}",
    "completion-alt-auto-n-override": "Nicht abgeschlossen: {{$a.modname}} (gesetzt von {{$a.overrideuser}})",
    "completion-alt-auto-pass": "Abgeschlossen: {{$a}} (mit Erfolg)",
    "completion-alt-auto-y": "Abgeschlossen: {{$a}}",
    "completion-alt-auto-y-override": "Abgeschlossen: {{$a.modname}} (gesetzt von {{$a.overrideuser}})",
    "completion-alt-manual-n": "Nicht abgeschlossen: {{$a}} - mit Auswahl als abgeschlossen markieren",
    "completion-alt-manual-n-override": "Nicht abgeschlossen: {{$a.modname}} (gesetzt von {{$a.overrideuser}}). Wählen, um dies als abgeschlossen zu markieren.",
    "completion-alt-manual-y": "Abgeschlossen: {{$a}}  - mit Auswahl als nicht abgeschlossen markieren",
    "completion-alt-manual-y-override": "Abgeschlossen: {{$a.modname}} (gesetzt von {{$a.overrideuser}}). Wählen, um dies als nicht abgeschlossen zu markieren.",
    "confirmcanceledit": "Möchten Sie diese Seite wirklich verlassen? Alle Änderungen gehen verloren!",
    "confirmdeletefile": "Möchten Sie diese Datei wirklich löschen?",
    "confirmloss": "Möchten Sie wirklich alle Änderungen verlieren?",
    "confirmopeninbrowser": "Möchten Sie dies im Webbrowser öffnen?",
    "considereddigitalminor": "Sie gelten als digital minderjährig.",
    "content": "Inhalt",
    "contenteditingsynced": "Der Inhalt, den Sie gerade bearbeiten, wurde synchronisiert.",
    "continue": "Weiter",
    "copiedtoclipboard": "Text in die Zwischenablage kopiert",
    "course": "Kurs",
    "coursedetails": "Kursdetails",
    "currentdevice": "Aktuelles Gerät",
    "datastoredoffline": "Die Daten würden auf dem mobilen Gerät gespeichert, weil sie nicht gesendet werden konnten. Sie werden automatisch später gesendet.",
    "date": "Datum",
    "day": "Tag",
    "days": "Tage",
    "decsep": ",",
    "defaultvalue": "Standard ({{$a}})",
    "delete": "Löschen",
    "deletedoffline": "Offline gelöscht",
    "deleting": "Löschen ...",
    "description": "Beschreibung",
    "dfdaymonthyear": "DD.MM.YYYY",
    "dfdayweekmonth": "ddd, D. MMM",
    "dffulldate": "dddd, D. MMMM YYYY, HH[:]mm",
    "dflastweekdate": "ddd",
    "dfmediumdate": "LLL",
    "dftimedate": "HH[:]mm",
    "digitalminor": "Digital minderjährig",
    "digitalminor_desc": "Um ein Nutzerkonto für diese Website zu erstellen, müssen sich Ihre Erziehungsberechtigten an folgende Stelle wenden:",
    "discard": "Verwerfen",
    "dismiss": "Abbrechen",
    "done": "Erledigt",
    "download": "Herunterladen",
    "downloading": "Herunterladen ...",
    "edit": "Bearbeiten",
    "emptysplit": "Das Seitenmenü ist leer oder wird noch geladen ...",
    "error": "Fehler",
    "errorchangecompletion": "Fehler beim Ändern des Abschlussstatus. Versuchen Sie es noch einmal.",
    "errordeletefile": "Fehler beim Löschen der Datei. Versuchen Sie es noch einmal.",
    "errordownloading": "Fehler beim Laden der Datei",
    "errordownloadingsomefiles": "Fehler beim Herunterladen der Dateien. Einige Dateien könnten fehlen.",
    "errorfileexistssamename": "Eine Datei mit diesem Namen existiert bereits.",
    "errorinvalidform": "Das Formular enthält ungültige Daten. Füllen Sie alle notwendigen Felder aus und prüfen Sie, dass alle Daten richtig sind.",
    "errorinvalidresponse": "Ungültige Antwort empfangen. Wenden Sie sich an den Administrator, wenn der Fehler weiter auftritt.",
    "errorloadingcontent": "Fehler beim Laden des Inhalts",
    "erroropenfilenoapp": "Fehler: Keine App zum Öffnen dieses Dateityps gefunden.",
    "erroropenfilenoextension": "Fehler beim Öffnen: Die Datei hat keine Extension.",
    "erroropenpopup": "Die Aktivität versucht, ein Popup zu öffnen. Popups werden in der App aber nicht unterstützt.",
    "errorrenamefile": "Fehler beim Ändern des Dateinamens. Versuchen Sie es noch einmal.",
    "errorsync": "Fehler beim Synchronisieren. Versuchen Sie es noch einmal.",
    "errorsyncblocked": "{{$a}} kann im Moment wegen eines laufenden Vorgangs nicht synchronisiert werden. Versuchen Sie es später noch einmal. Falls das Problem weiterhin besteht, starten Sie die App neu.",
    "explanationdigitalminor": "Diese Informationen sind notwendig um festzustellen, ob Ihr Alter über dem digitalen Einwilligungsalter liegt. Dies ist das Alter, mit dem eine Einzelperson den Allgemeinen Geschäftsbedingungen zustimmen kann, damit deren Daten legal gespeichert und verarbeitet werden.",
    "filename": "Dateiname",
    "filenameexist": "Der Dateiname existiert bereits: {{$a}}",
    "folder": "Verzeichnis",
    "forcepasswordchangenotice": "Ändern Sie Ihr Kennwort, bevor Sie weiterarbeiten können.",
    "fulllistofcourses": "Alle Kurse",
    "fullnameandsitename": "{{fullname}} ({{sitename}})",
    "groupsseparate": "Getrennte Gruppen",
    "groupsvisible": "Sichtbare Gruppen",
    "hasdatatosync": "Die Offline-Daten von {{$a}} müssen synchronisiert werden.",
    "help": "Hilfe",
    "hide": "Verbergen",
    "hour": "Stunde",
    "hours": "Stunden",
    "humanreadablesize": "{{size}} {{unit}}",
    "image": "Bild",
    "imageviewer": "Bildanzeige",
    "info": "Info",
    "ios": "iOS",
    "labelsep": ": ",
    "lastdownloaded": "Zuletzt heruntergeladen",
    "lastmodified": "Zuletzt geändert",
    "lastsync": "Zuletzt synchronisiert",
    "layoutgrid": "Horizontal",
    "list": "Listenansicht",
    "listsep": ";",
    "loading": "Wird geladen",
    "loadmore": "Mehr laden",
    "lostconnection": "Die Authentifizierung ist abgelaufen oder ungültig. Sie müssen sich neu anmelden.",
    "maxsizeandattachments": "Maximale Größe für neue Dateien: {{$a.size}}, Maximale Zahl von Anhängen: {{$a.attachments}}",
    "min": "Minute",
    "mins": "Minuten",
    "mod_assign": "Aufgabe",
    "mod_assignment": "Aufgabe",
    "mod_book": "Buch",
    "mod_chat": "Chat",
    "mod_choice": "Abstimmung",
    "mod_data": "Datenbank",
    "mod_database": "Datenbank",
    "mod_external-tool": "Externes Tool",
    "mod_feedback": "Feedback",
    "mod_file": "Datei",
    "mod_folder": "Verzeichnis",
    "mod_forum": "Forum",
    "mod_glossary": "Glossar",
    "mod_ims": "IMS Content Package",
    "mod_imscp": "IMS Content Package",
    "mod_label": "Textfeld",
    "mod_lesson": "Lektion",
    "mod_lti": "Externes Tool",
    "mod_page": "Textseite",
    "mod_quiz": "Test",
    "mod_resource": "Material",
    "mod_scorm": "Lernpaket",
    "mod_survey": "Umfrage",
    "mod_url": "URL",
    "mod_wiki": "Wiki",
    "mod_workshop": "Workshop",
    "moduleintro": "Beschreibung",
    "mygroups": "Meine Gruppen",
    "name": "Name",
    "networkerrormsg": "Problem mit der Verbindung. Prüfen Sie die Verbindung und versuchen Sie es noch einmal.",
    "never": "Nie",
    "next": "Weiter",
    "no": "Nein",
    "nocomments": "Noch keine Kommentare",
    "nograde": "Keine Bewertung",
    "none": "Keine",
    "nopasswordchangeforced": "Sie können nicht weitermachen, ohne das Kennwort zu ändern.",
    "nopermissions": "Sie besitzen derzeit keine Rechte, dies zu tun ({{$a}}).",
    "noresults": "Keine Ergebnisse",
    "notapplicable": "n/a",
    "notice": "Hinweis",
    "notsent": "Nicht gesendet",
    "now": "jetzt",
    "numwords": "{{$a}} Wörter",
    "offline": "Offline",
    "online": "Online",
    "openfullimage": "Tippen, um das Bild in voller Größe anzuzeigen",
    "openinbrowser": "Im Browser öffnen",
    "othergroups": "Weitere Gruppen",
    "pagea": "Seite {{$a}}",
    "paymentinstant": "Klicken Sie auf den Button, um das Teilnahmeentgelt zu bezahlen. Sobald dieser Zahlvorgang abgeschlossen ist, werden Sie automatisch in den Kurs eingeschrieben.",
    "percentagenumber": "{{$a}}%",
    "phone": "Telefon",
    "pictureof": "Nutzerbild {{$a}}",
    "previous": "Zurück",
    "proceed": "Weitermachen",
    "pulltorefresh": "Zum Aktualisieren runterziehen",
    "quotausage": "Aktuell sind {{$a.used}} vom möglichen Speicher {{$a.total}} belegt.",
    "redirectingtosite": "Sie werden zur Website weitergeleitet.",
    "refresh": "Aktualisieren",
    "required": "Notwendig",
    "requireduserdatamissing": "Im Nutzerprofil fehlen notwendige Einträge. Füllen Sie die Daten in der Website aus und versuchen Sie es noch einmal.<br>{{$a}}",
    "restore": "Wiederherstellen",
    "retry": "Neu versuchen",
    "save": "Speichern",
    "search": "Suchen",
    "searching": "Suchen",
    "searchresults": "Suchergebnisse",
    "sec": "Sekunde",
    "secs": "Sekunden",
    "seemoredetail": "Hier klicken, um weitere Details sichtbar zu machen",
    "send": "Senden",
    "sending": "Senden",
    "serverconnection": "Fehler beim Verbinden zum Server",
    "show": "Anzeigen",
    "showmore": "Mehr anzeigen ...",
    "site": "Website",
    "sitemaintenance": "Wartungsmodus: Die Website ist im Moment nicht erreichbar!",
    "sizeb": "Bytes",
    "sizegb": "GB",
    "sizekb": "KB",
    "sizemb": "MB",
    "sizetb": "TB",
    "sorry": "Sorry ...",
    "sortby": "Sortiert nach",
    "start": "Start",
    "submit": "Speichern",
    "success": "erfolgreich",
    "tablet": "Tablet",
    "teachers": "Trainer/innen",
    "thereisdatatosync": "Die Offline-Daten {{$a}} müssen synchronisiert werden.",
    "time": "Zeit",
    "timesup": "Zeit ist abgelaufen.",
    "today": "Heute",
    "tryagain": "Versuchen Sie es noch einmal.",
    "twoparagraphs": "{{p1}}<br><br>{{p2}}",
    "uhoh": "Uh oh!",
    "unexpectederror": "Unerwarteter Fehler! Starten Sie die App neu und versuchen Sie es noch einmal.",
    "unicodenotsupported": "Manche Emojis werden von dieser Website nicht unterstützt. Die betreffenden Zeichen werden beim Senden der Mitteilung gelöscht.",
    "unicodenotsupportedcleanerror": "Der Text ist leer, nachdem die Unicode-Zeichen gelöscht wurden.",
    "unknown": "Unbekannt",
    "unlimited": "Unbegrenzt",
    "unzipping": "Entpacken ...",
    "upgraderunning": "Diese Website wird gerade aktualisiert. Bitte versuchen Sie es später nochmal.",
    "userdeleted": "Dieses Nutzerkonto wurde gelöscht",
    "userdetails": "Mehr Details",
    "usernotfullysetup": "Nutzerkonto unvollständig",
    "users": "Nutzer/innen",
    "view": "Zum Kurs",
    "viewprofile": "Profil anzeigen",
    "warningofflinedatadeleted": "Die Offline-Daten von {{component}} '{{name}}' wurden gelöscht. {{error}}",
    "whatisyourage": "Wie alt sind Sie?",
    "wheredoyoulive": "In welchem Land leben Sie?",
    "whoops": "Uuups!",
    "whyisthishappening": "Warum passiert dies?",
    "whyisthisrequired": "Warum ist dies notwendig?",
    "windowsphone": "Windows Phone",
    "wsfunctionnotavailable": "Die Webservice-Funktion ist nicht verfügbar.",
    "year": "Jahr",
    "years": "Jahre",
    "yes": "Ja"
}