{
    "allowguests": "הקורס הזה מרשה למשתמשים אורחים להכנס",
    "availablecourses": "קורסים זמינים",
    "categories": "קטגוריות קורסים",
    "courses": "קורסים",
    "enrolme": "רשום אותי",
    "errorloadcourses": "התרחשה שגיאה בזמן טעינת הקורסים.",
    "frontpage": "עמוד ראשי",
    "future": "עתידי",
    "inprogress": "בלמידה",
    "morecourses": "קורסים נוספים",
    "mycourses": "הקורסים שלי",
    "next30days": "ב 30 הימים הבאים",
    "next7days": "ב 7 הימים הבאים",
    "nocourses": "טרם נרשמתם לקורס כלשהו",
    "nocoursesfuture": "טרם נרשמתם לקורס עתידי כלשהו",
    "nocoursesinprogress": "טרם נרשמתם לקורס המתרחש כעת",
    "nocoursespast": "אינכם רשומים לקורס אשר הסתיימו",
    "nocoursesyet": "אין קורסים בקטגוריה זו",
    "noevents": "לא קיימות פעילויות עתידיות להן מועד הגשה",
    "nosearchresults": "לחיפוש שלך לא היו תוצאות",
    "notenroled": "אינך רשום לקורס זה",
    "password": "סיסמה (secret)",
    "past": "עבר",
    "paymentrequired": "קורס זה מצריך תשלום לכניסה",
    "paypalaccepted": "התקבלו תשלומי Paypal",
    "pluginname": "סקירה כללית",
    "recentlyoverdue": "מועד־ההגשה עבר, לאחרונה",
    "search": "חיפוש",
    "searchcourses": "חיפוש קורסים",
    "sendpaymentbutton": "שליחת תשלום דרך Paypal",
    "sortbycourses": "מיון לפי שמות קורסים",
    "sortbydates": "מיון לפי תאריכים",
    "timeline": "ציר־זמן"
}