{
    "accounts": "Учётные записи",
    "agelocationverification": "Проверка возраста и местонахождения",
    "allparticipants": "Все участники",
    "android": "Android",
    "answer": "Ответ",
    "answered": "Отвечено",
    "areyousure": "Вы уверены?",
    "back": "Назад",
    "cancel": "Отмена",
    "cannotconnect": "Не удается подключиться: Убедитесь, что вы правильно ввели URL-адрес и что ваш сайт использует Moodle 2.4 или более поздней версии.",
    "cannotdownloadfiles": "Загрузка файлов отключена. Пожалуйста, свяжитесь с администратором вашего сайта.",
    "captureaudio": "Записать аудио",
    "capturedimage": "Сделанное изображение",
    "captureimage": "Сделать изображение",
    "capturevideo": "Записать видео",
    "category": "Категория",
    "choose": "Выбрать",
    "choosedots": "Выберите...",
    "clearsearch": "Очистить поиск",
    "clicktohideshow": "Нажмите, чтобы раскрыть или скрыть",
    "clicktoseefull": "Нажать, чтобы посмотреть полное содержимое.",
    "close": "Закрыть",
    "comments": "Ваши комментарии",
    "commentscount": "Комментарии ({{$a}})",
    "commentsnotworking": "Комментарии не могут быть найдены",
    "completion-alt-auto-fail": "Выполнено: {{$a}} (оценка ниже проходного балла)",
    "completion-alt-auto-n": "Не выполнено: {{$a}}",
    "completion-alt-auto-pass": "Выполнено: {{$a}} (оценка выше проходного балла)",
    "completion-alt-auto-y": "Выполнено: {{$a}}",
    "completion-alt-manual-n": "Не выполнено: {{$a}}. Выберите, чтобы отметить элемент как выполненный",
    "completion-alt-manual-y": "Выполнено: {{$a}}. Выберите, чтобы отметить элемент курса как невыполненный",
    "confirmcanceledit": "Вы уверены, что хотите покинуть эту страницу? Все изменения будут потеряны.",
    "confirmdeletefile": "Вы уверены, что хотите удалить это файл?",
    "confirmloss": "Вы уверены? Все изменения будут удалены.",
    "confirmopeninbrowser": "Вы хотите открыть это в веб-браузере?",
    "considereddigitalminor": "Вы считаетесь лицом, не достигшим цифрового совершеннолетия.",
    "content": "Содержимое",
    "contenteditingsynced": "Содержимое, которое вы редактируете, было синхронизировано.",
    "continue": "Продолжить",
    "copiedtoclipboard": "Текст скопирован в буфер обмена.",
    "course": "Курс",
    "coursedetails": "Информация о курсе",
    "currentdevice": "Данное устройство",
    "datastoredoffline": "Данные сохранены на устройстве, потому что не могут быть отправлены. Они будут автоматически отправлены позже.",
    "date": "Дата",
    "day": "день",
    "days": "дн.",
    "decsep": ",",
    "defaultvalue": "Значение по умолчанию ({{$a}})",
    "delete": "Удалить",
    "deletedoffline": "Удалено вне сети",
    "deleting": "Удаление",
    "description": "Вступление",
    "dfdaymonthyear": "MM-DD-YYYY",
    "dfdayweekmonth": "ddd, D MMM",
    "dffulldate": "dddd, D MMMM YYYY h[:]mm A",
    "dflastweekdate": "ddd",
    "dfmediumdate": "LLL",
    "dftimedate": "h[:]mm A",
    "digitalminor": "Цифровой возраст совершеннолетия",
    "digitalminor_desc": "Чтобы создать учетную запись на этом сайте, пожалуйста, попросите родителя/опекуна связаться со следующим лицом.",
    "discard": "Сбросить",
    "dismiss": "Распустить",
    "done": "Завершено",
    "download": "Скачать",
    "downloading": "Загрузка",
    "edit": "Редактировать",
    "emptysplit": "Эта страница отобразится незаполненной, если левая панель пуста или загружается.",
    "error": "Ошибка",
    "errorchangecompletion": "Во время изменения статуса завершения возникла ошибка. Пожалуйста, попробуйте снова.",
    "errordeletefile": "Ошибка при удалении файла. Пожалуйста, попробуйте снова.",
    "errordownloading": "Ошибка загрузки файла",
    "errordownloadingsomefiles": "Ошибка загрузки файлов. Некоторые файлы могут отсутствовать.",
    "errorfileexistssamename": "Файл с таким именем уже существует.",
    "errorinvalidform": "Форма содержит неверные данные. Пожалуйста, проверьте, что все требуемые поля заполнены и что данные верны.",
    "errorinvalidresponse": "Получен некорректный ответ. Пожалуйста, свяжитесь с администратором вашего сайта, если при последующих попытках ошибка не пропадёт.",
    "errorloadingcontent": "Ошибка загрузки содержимого.",
    "erroropenfilenoapp": "Ошибка открытия файла: не найдено приложение для открытия данного типа файла.",
    "erroropenfilenoextension": "Ошибка открытия файла: файл не имеет расширения.",
    "erroropenpopup": "Это действие пытается открыть всплывающее окно. Это не поддерживается в приложении.",
    "errorrenamefile": "Ошибка переименовывания файла. Пожалуйста, попытайтесь снова.",
    "errorsync": "При синхронизации возникла ошибка. Пожалуйста, попробуйте снова.",
    "errorsyncblocked": "В данный момент это {{$a}} не может быть синхронизировано по причине выполняющегося процесса. Пожалуйста, попытайтесь ещё раз позже. Если при последующих попытках ошибка не пропадёт, попробуйте перезапустить приложение.",
    "explanationdigitalminor": "Эта информация необходима для определения того, превышает ли ваш возраст цифровой возраст согласия. Это возраст, когда человек может соглашаться с условиями и его данные будут храниться и обрабатываться на законных основаниях.",
    "filename": "Имя файла",
    "filenameexist": "Имя файла уже существует: {{$a}}",
    "folder": "Папка",
    "forcepasswordchangenotice": "Вы должны изменить свой пароль.",
    "fulllistofcourses": "Все курсы",
    "fullnameandsitename": "{{fullname}} ({{sitename}})",
    "groupsseparate": "Изолированные группы",
    "groupsvisible": "Видимые группы",
    "hasdatatosync": "Это {{$a}} имеет данные, добавленные вне сети, для синхронизации.",
    "help": "Справка",
    "hide": "Скрыть",
    "hour": "ч.",
    "hours": "час.",
    "humanreadablesize": "{{size}} {{unit}}",
    "image": "Изображение  ({{$a.MIMETYPE2}})",
    "imageviewer": "Средство отображения изображений",
    "info": "информация",
    "ios": "iOS",
    "labelsep": ":",
    "lastdownloaded": "Последнее загруженное",
    "lastmodified": "Последние изменения:",
    "lastsync": "Последняя синхронизация",
    "layoutgrid": "Сетка",
    "list": "Просмотр списком",
    "listsep": ";",
    "loading": "Загрузка",
    "loadmore": "Загрузить больше",
    "lostconnection": "Ваш ключ аутентификации недействителен или просрочен. Вам придется повторно подключиться к сайту.",
    "maxsizeandattachments": "Максимальный размер новых файлов: {{$a.size}}, максимальное количество прикрепленных файлов: {{$a.attachments}}",
    "min": "мин.",
    "mins": "мин.",
    "mod_assign": "Задание",
    "mod_assignment": "Задание",
    "mod_book": "Книга",
    "mod_chat": "Чат",
    "mod_choice": "Опрос",
    "mod_data": "База данных",
    "mod_database": "База данных",
    "mod_external-tool": "Внешний инструмент",
    "mod_feedback": "Обратная связь",
    "mod_file": "Файл",
    "mod_folder": "Папка",
    "mod_forum": "Форум",
    "mod_glossary": "Глоссарий",
    "mod_ims": "IMS пакет",
    "mod_imscp": "IMS пакет",
    "mod_label": "Пояснение",
    "mod_lesson": "Лекция",
    "mod_lti": "Внешний инструмент",
    "mod_page": "Страница",
    "mod_quiz": "Тест",
    "mod_resource": "Ресурс",
    "mod_scorm": "SCORM-пакет",
    "mod_survey": "Анкета",
    "mod_url": "URL",
    "mod_wiki": "Вики",
    "mod_workshop": "Семинар",
    "moduleintro": "Описание",
    "mygroups": "Мои группы",
    "name": "Название:",
    "networkerrormsg": "С подключением к сайту была проблема. Пожалуйста, проверьте ваше соединение и попытайтесь снова.",
    "never": "Никогда",
    "next": "Далее",
    "no": "Нет",
    "nocomments": "Нет комментариев",
    "nograde": "Без оценки",
    "none": "Пусто",
    "nopasswordchangeforced": "Вы не можете продолжать работу без смены пароля, однако страница для его изменения не доступна. Пожалуйста, свяжитесь с администратором сайта.",
    "nopermissions": "Извините, но у Вас нет прав сделать это ({{$a}})",
    "noresults": "Нет результатов",
    "notapplicable": "н/д",
    "notice": "Уведомление",
    "notsent": "Не отправлено",
    "now": "сейчас",
    "numwords": "всего слов - {{$a}}",
    "offline": "Ответ вне сайта",
    "online": "На сайте",
    "openfullimage": "Нажмите здесь, чтобы отобразить полноразмерное изображение",
    "openinbrowser": "Открыть в браузере",
    "othergroups": "Другие группы",
    "pagea": "Страница {{$a}}",
    "paymentinstant": "Используйте кнопку, чтобы произвести оплату и зарегистрироваться в течение нескольких минут!",
    "percentagenumber": "{{$a}}%",
    "phone": "Телефон",
    "pictureof": "Изображение пользователя {{$a}}",
    "previous": "Назад",
    "proceed": "Перейти",
    "pulltorefresh": "Потяните, чтобы обновить",
    "quotausage": "В настоящее время вы использовали {{$a.used}} из своего лимита {{$a.total}}.",
    "redirectingtosite": "Вы будете перенаправлены на сайт.",
    "refresh": "Обновить",
    "required": "Необходимо заполнить",
    "requireduserdatamissing": "У этого пользователя не хватает необходимых данных профиля. Пожалуйста, введите данные на вашем сайте и попытайтесь снова.<br>{{$a}}",
    "restore": "Восстановить",
    "retry": "Попробовать снова",
    "save": "Сохранить",
    "search": "Найти",
    "searching": "Искать в",
    "searchresults": "Результаты поиска",
    "sec": "сек.",
    "secs": "сек.",
    "seemoredetail": "Детали…",
    "send": "Отправить",
    "sending": "Отправка",
    "serverconnection": "Ошибка соединения с сервером",
    "show": "Показать",
    "showmore": "Показать больше...",
    "site": "Сайт",
    "sitemaintenance": "Сайт на техническом обслуживании и в данный момент не доступен.",
    "sizeb": "байт",
    "sizegb": "Гбайт",
    "sizekb": "Кбайт",
    "sizemb": "Мбайт",
    "sizetb": "Тб",
    "sorry": "Извините...",
    "sortby": "Сортировать по",
    "start": "Начало",
    "submit": "Отправить",
    "success": "Успешно",
    "tablet": "Планшет",
    "teachers": "Преподаватели",
    "thereisdatatosync": "Есть {{$a}} для синхронизации, созданные вне сети.",
    "time": "Время",
    "timesup": "Время закончилось!",
    "today": "Сегодня",
    "tryagain": "Попытаться снова",
    "twoparagraphs": "{{p1}}<br><br>{{p2}}",
    "uhoh": "Ой, ой!",
    "unexpectederror": "Неизвестная ошибка. Пожалуйста, закройте, затем ещё раз откройте приложение и попробуйте снова.",
    "unicodenotsupported": "Некоторые смайлики не поддерживаются на этом сайте. Такие символы будут удалены при отправке сообщения.",
    "unicodenotsupportedcleanerror": "Был обнаружен пустой текст при очистке символов Unicode.",
    "unknown": "неизвестно",
    "unlimited": "Неограничено",
    "unzipping": "Распаковка",
    "upgraderunning": "Сайт обновляется, повторите попытку позже.",
    "userdeleted": "Учетная запись пользователя была удалена",
    "userdetails": "Подробная информация о пользователе",
    "usernotfullysetup": "Пользователь не полностью настроен",
    "users": "Пользователи",
    "view": "Просмотр",
    "viewprofile": "Просмотр профиля",
    "warningofflinedatadeleted": "Данные, добавленные вне сети, из {{component}} «{{name}}» были удалены. {{error}}",
    "whatisyourage": "Сколько вам лет?",
    "wheredoyoulive": "В какой стране вы живете?",
    "whoops": "Ой!",
    "whyisthishappening": "Почему так происходит?",
    "whyisthisrequired": "Зачем это нужно?",
    "windowsphone": "Windows Phone",
    "wsfunctionnotavailable": "Функция веб-службы не доступна.",
    "year": "г.",
    "years": "г.",
    "yes": "Да"
}