MOBILE-3738 a11y: Show course category

.github/workflows/e2e.yml

@@ -17,7 +17,7 @@ jobs:
         node-version: '12.x'
     - run: npm ci
     - run: git clone --branch master --depth 1 git://github.com/moodle/moodle $GITHUB_WORKSPACE/moodle
-    - run: git clone --branch ionic5 --depth 1 git://github.com/NoelDeMartin/moodle-local_moodlemobileapp $GITHUB_WORKSPACE/moodle/local/moodlemobileapp
+    - run: git clone --branch ionic5 --depth 1 git://github.com/moodlehq/moodle-local_moodlemobileapp $GITHUB_WORKSPACE/moodle/local/moodlemobileapp
     - run: git clone --branch MOBILE-3738 --depth 1 git://github.com/NoelDeMartin/moodle-docker $GITHUB_WORKSPACE/moodle-docker
     - run: cp $GITHUB_WORKSPACE/moodle-docker/config.docker-template.php $GITHUB_WORKSPACE/moodle/config.php
     - run: MOODLE_DOCKER_WWWROOT=$GITHUB_WORKSPACE/moodle MOODLE_DOCKER_APP_PATH=$GITHUB_WORKSPACE $GITHUB_WORKSPACE/moodle-docker/bin/moodle-docker-compose pull

src/core/features/courses/components/course-progress/core-courses-course-progress.html

@@ -11,7 +11,8 @@
             [class.core-course-with-buttons]="courseOptionMenuEnabled || (downloadCourseEnabled && showDownload)"
             [class.core-course-with-spinner]="(downloadCourseEnabled && prefetchCourseData.icon == 'spinner') || showSpinner">
             <p *ngIf="course.categoryname || (course.displayname && course.shortname && course.fullname != course.displayname)"
-                class="core-course-additional-info" aria-hidden="true">
+                class="core-course-additional-info">
+                <span class="sr-only">{{ 'core.courses.aria:coursecategory' | translate }}</span>
                 <span *ngIf="course.categoryname" class="core-course-category">
                     <core-format-text [text]="course.categoryname"></core-format-text>
                 </span>

src/core/features/courses/lang.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
     "addtofavourites": "Star this course",
     "allowguests": "This course allows guest users to enter",
+    "aria:coursecategory": "Course category",
     "aria:coursename": "Course name",
     "aria:courseprogress": "Course progress:",
     "aria:favourite": "Course is starred",