199 lines
10 KiB
JSON
199 lines
10 KiB
JSON
{
|
||
"accounts": "アカウント",
|
||
"allparticipants": "すべての参加者",
|
||
"android": "Android",
|
||
"areyousure": "本当によろしいですか?",
|
||
"back": "戻る",
|
||
"cancel": "キャンセル",
|
||
"cannotconnect": "接続できません：正しいURLを入力しているか、サイトのMoodleが2.4以降であることを確認してください。",
|
||
"cannotdownloadfiles": "ダウンロードしようとしているファイルは、あなたのモバイルサービスでは無効になっています。あなたのサイト管理者に連絡してください。",
|
||
"category": "カテゴリ",
|
||
"choose": "選択",
|
||
"choosedots": "選択 ...",
|
||
"clearsearch": "検索のクリア",
|
||
"clicktohideshow": "展開または折りたたむにはここをクリックしてください。",
|
||
"clicktoseefull": "クリックで全てのコンテンツを見る",
|
||
"close": "ウィンドウを閉じる",
|
||
"comments": "コメント",
|
||
"commentscount": "コメント ({{$a}})",
|
||
"commentsnotworking": "コメントが取得できませんでした",
|
||
"completion-alt-auto-fail": "完了: {{$a}} （合格点に達していない）",
|
||
"completion-alt-auto-n": "未了: {{$a}}",
|
||
"completion-alt-auto-pass": "完了: {{$a}} （合格点達成）",
|
||
"completion-alt-auto-y": "完了: {{$a}}",
|
||
"completion-alt-manual-n": "未了: {{$a}}。選択して完了に変更してください。",
|
||
"completion-alt-manual-y": "完了: {{$a}}。選択して未了に変更してください。",
|
||
"confirmcanceledit": "本当にこのページを離れますか？ 全ての変更が失われます。",
|
||
"confirmdeletefile": "本当にこのファイルを削除してもよろしいですか?",
|
||
"confirmloss": "本当ですか？ すべての変更が失われます。",
|
||
"confirmopeninbrowser": "これをブラウザで開きますか？",
|
||
"content": "コンテンツ",
|
||
"contenteditingsynced": "編集中のコンテンツが同期されました。",
|
||
"continue": "続ける",
|
||
"copiedtoclipboard": "クリップボードにコピーされたテキスト",
|
||
"course": "コース",
|
||
"coursedetails": "コース詳細",
|
||
"currentdevice": "現在のデバイス",
|
||
"datastoredoffline": "送信できなかったため、データはデバイスに保存されました。後で自動的に送信されます。",
|
||
"date": "日付",
|
||
"day": "日",
|
||
"days": "日",
|
||
"decsep": ".",
|
||
"defaultvalue": "デフォルト ({{$a}})",
|
||
"delete": "削除",
|
||
"deleting": "消去中",
|
||
"description": "説明",
|
||
"dfdaymonthyear": "YYYY/MM/DD",
|
||
"dfdayweekmonth": "MMM月D日（ddd）",
|
||
"dffulldate": "YYYY年MMMM月D日（dddd） h[:]mm A",
|
||
"dflastweekdate": "ddd",
|
||
"dfmediumdate": "LLL",
|
||
"dftimedate": "h[:]mm A",
|
||
"discard": "無視",
|
||
"dismiss": "取消",
|
||
"done": "完了",
|
||
"download": "ダウンロード",
|
||
"downloading": "ダウンロード中",
|
||
"edit": "編集",
|
||
"emptysplit": "左パネルが空またはロード中のため本ページは空白",
|
||
"error": "エラーが発生しました。",
|
||
"errorchangecompletion": "完了状態の変更中にエラーが発生しました。再度実行してください。",
|
||
"errordeletefile": "ファイル消去中にエラーが発生しました。再度実行してください。",
|
||
"errordownloading": "ファイルダウンロードのエラー",
|
||
"errordownloadingsomefiles": "モジュールファイルのダウンロード中にエラーが発生しました。欠落しているファイルがあるかもしれません。",
|
||
"errorfileexistssamename": "同じ名前のファイルがあります。",
|
||
"errorinvalidform": "フォームに不正なデータが含まれています。必須フィールドすべてが記入され、データが正しいことを確認してください。",
|
||
"errorinvalidresponse": "不正な返信を受信しました。エラーが連続する場合、あなたのMoodleサイト管理者に連絡をとってください。",
|
||
"errorloadingcontent": "コンテンツのロード中にエラーが発生しました。",
|
||
"erroropenfilenoapp": "ファイルを開く際にエラーが発生しました。この種のファイルを開くアプリが見つかりません。",
|
||
"erroropenfilenoextension": "ファイルを開く際にエラーが発生しました。ファイルに拡張子がありません。",
|
||
"erroropenpopup": "このアクティビティはポップアップを開こうとしています。本アプリではサポートされていません。",
|
||
"errorrenamefile": "ファイル名変更でエラーが発生しました。再度実行してください。",
|
||
"errorsync": "同期中にエラーが発生しました。再度実行してください。",
|
||
"errorsyncblocked": "実行中のプロセスがあったため、この {{$a}} はすぐに同期できませんでした。再度実行してください。問題が継続する場合、アプリを再起動してください。",
|
||
"filename": "ファイル名",
|
||
"filenameexist": "ファイル名がすでに存在しています：{{$a}}",
|
||
"folder": "フォルダ",
|
||
"forcepasswordchangenotice": "続けるにはパスワードを変更してください。",
|
||
"fulllistofcourses": "すべてのコース",
|
||
"fullnameandsitename": "{{fullname}} ({{sitename}})",
|
||
"groupsseparate": "分離グループ",
|
||
"groupsvisible": "可視グループ",
|
||
"hasdatatosync": "この {{$a}} には同期すべきオフラインデータがあります。",
|
||
"help": "ヘルプ",
|
||
"hide": "非表示",
|
||
"hour": "時間",
|
||
"hours": "時間",
|
||
"humanreadablesize": "{{size}} {{unit}}",
|
||
"image": "画像",
|
||
"imageviewer": "画像ビューア",
|
||
"info": "情報",
|
||
"ios": "iOS",
|
||
"labelsep": ":",
|
||
"lastmodified": "最終更新日時",
|
||
"lastsync": "最後の同期",
|
||
"listsep": ",",
|
||
"loading": "読み込み中 ...",
|
||
"loadmore": "続きを読み込む",
|
||
"lostconnection": "あなたのトークンが無効になったため、再接続に必要な情報がサーバにはありません。",
|
||
"maxsizeandattachments": "新しいファイルの最大サイズ: {{$a.size}} / 最大添付: {{$a.attachments}}",
|
||
"min": "最小評点",
|
||
"mins": "分",
|
||
"mod_assign": "課題",
|
||
"mod_chat": "チャット",
|
||
"mod_choice": "投票",
|
||
"mod_data": "データベース",
|
||
"mod_feedback": "フィードバック",
|
||
"mod_forum": "フォーラム",
|
||
"mod_lesson": "レッスン",
|
||
"mod_lti": "外部ツール",
|
||
"mod_quiz": "小テスト",
|
||
"mod_scorm": "SCORMパッケージ",
|
||
"mod_survey": "調査",
|
||
"mod_wiki": "Wiki",
|
||
"moduleintro": "説明",
|
||
"mygroups": "マイグループ",
|
||
"name": "名称",
|
||
"networkerrormsg": "ネットワークが無効もしくは機能していません",
|
||
"never": "なし",
|
||
"next": "続ける",
|
||
"no": "No",
|
||
"nocomments": "コメントはありません。",
|
||
"nograde": "評点なし",
|
||
"none": "なし",
|
||
"nopasswordchangeforced": "パスワードを変更するまで続きを実行できません。",
|
||
"nopermissions": "申し訳ございません、現在、あなたは 「 {{$a}} 」を実行するためのパーミッションがありません。",
|
||
"noresults": "該当データがありません。",
|
||
"notapplicable": "なし",
|
||
"notice": "警告",
|
||
"notsent": "未送信",
|
||
"now": "現在",
|
||
"numwords": "{{$a}} 語",
|
||
"offline": "オフライン",
|
||
"online": "オンライン",
|
||
"openfullimage": "クリックしてフルサイズの画像を表示",
|
||
"openinbrowser": "ブラウザで開く",
|
||
"othergroups": "他のグループ",
|
||
"pagea": "ページ {{$a}}",
|
||
"percentagenumber": "{{$a}}%",
|
||
"phone": "電話",
|
||
"pictureof": "画像 {{$a}}",
|
||
"previous": "前へ",
|
||
"pulltorefresh": "引いて更新",
|
||
"redirectingtosite": "サイトにリダイレクトされます。",
|
||
"refresh": "リフレッシュ",
|
||
"required": "必須",
|
||
"requireduserdatamissing": "このユーザは必須のプロフィールデータが欠けています。Moodleでデータを補い、再度開いてください。<br>{{$a}}",
|
||
"retry": "再実行",
|
||
"save": "保存",
|
||
"search": "検索 ...",
|
||
"searching": "検索中",
|
||
"searchresults": "検索結果",
|
||
"sec": "秒",
|
||
"secs": "秒",
|
||
"seemoredetail": "詳細を見るためにはここをクリックしてください。",
|
||
"send": "送信",
|
||
"sending": "送信中",
|
||
"serverconnection": "サーバへの接続中にエラーが発生しました。",
|
||
"show": "表示",
|
||
"showmore": "さらに表示...",
|
||
"site": "サイト",
|
||
"sitemaintenance": "サイトがメンテナンス中のため、現在利用できません。",
|
||
"sizeb": "バイト",
|
||
"sizegb": "GB",
|
||
"sizekb": "KB",
|
||
"sizemb": "MB",
|
||
"sizetb": "TB",
|
||
"sorry": "すみません...",
|
||
"sortby": "並べ替え",
|
||
"start": "開始",
|
||
"submit": "送信",
|
||
"success": "成功!",
|
||
"tablet": "タブレット",
|
||
"teachers": "教師",
|
||
"thereisdatatosync": "同期が必要なオフライン {{$a}} があります。",
|
||
"time": "時間",
|
||
"timesup": "時間終了!",
|
||
"today": "本日",
|
||
"tryagain": "再実行",
|
||
"twoparagraphs": "{{p1}}<br><br>{{p2}}",
|
||
"uhoh": "おおっと!",
|
||
"unexpectederror": "不明なエラー。アプリを閉じて再起動してみてください。",
|
||
"unicodenotsupported": "本サイトでは一部の絵文字がサポートされていません。それらは送信されたメッセージから削除されます。",
|
||
"unicodenotsupportedcleanerror": "Unicode文字をクリアする際に空のテキストがありました。",
|
||
"unknown": "不明な",
|
||
"unlimited": "無制限",
|
||
"unzipping": "未展開の",
|
||
"upgraderunning": "サイトはアップグレード中です。後ほどお試しください。",
|
||
"userdeleted": "このユーザのアカウントは削除されました。",
|
||
"userdetails": "ユーザ詳細",
|
||
"usernotfullysetup": "ユーザは完全には設定されていません。",
|
||
"users": "ユーザ",
|
||
"view": "表示",
|
||
"viewprofile": "プロファイルを表示する",
|
||
"whoops": "しまった！",
|
||
"windowsphone": "Windows Phone",
|
||
"year": "年",
|
||
"years": "年",
|
||
"yes": "Yes"
|
||
} |