{
    "asset": "Елемент",
    "assetlaunched": "Елемент - Прегледано",
    "attempts": "Покушаји",
    "averageattempt": "Просечни број покушаја",
    "browse": "Преглед",
    "browsed": "Претражено",
    "browsemode": "Режим прегледа",
    "cannotcalculategrade": "Оцена не може да се израчуна.",
    "completed": "Завршено",
    "contents": "Садржај",
    "dataattemptshown": "Ови подаци припадају покушају број {{number}}.",
    "enter": "Уђи",
    "errorcreateofflineattempt": "Дошло је до грешке приликом покушаја креирања новог офлајн покушаја. Молимо, покушајте поново.",
    "errordownloadscorm": "Грешка приликом преузимања SCORM пакета: \"{{name}}\".",
    "errorgetscorm": "Грешка приликом преузимања података SCORM пакета.",
    "errorinvalidversion": "Извините, апликација подржава само SCORM 1.2.",
    "errornotdownloadable": "Преузимање SCORM пакета је онемогућено на вашем сајту. Молимо, обратите се администратору вашег Moodle сајта.",
    "errornovalidsco": "Овај SCORM пакет нема видљив SCO који би био учитан.",
    "errorpackagefile": "Извините, апликација подржава само ZIP архиве.",
    "errorsyncscorm": "Дошло је до грешке приликом синхронизације. Молимо, покушајте поново.",
    "exceededmaxattempts": "Достигли сте максималан број покушаја",
    "failed": "Није успело",
    "firstattempt": "Први покушај",
    "gradeaverage": "Просечна оцена",
    "gradeforattempt": "Оцена за покушај",
    "gradehighest": "Највиша оцена",
    "grademethod": "Метод оцењивања",
    "gradereported": "Извештај о оценама",
    "gradescoes": "Објекти за учење",
    "gradesum": "Коначна оцена",
    "highestattempt": "Најбољи покушај",
    "incomplete": "Непотпуно",
    "lastattempt": "Последњи завршени покушај",
    "mode": "Режим рада",
    "newattempt": "Почни нови покушај",
    "noattemptsallowed": "Број дозвољених покушаја",
    "noattemptsmade": "Број покушаја који сте имали",
    "normal": "Нормално",
    "notattempted": "Није покушавано",
    "offlineattemptnote": "Овај покушај има податке који нису синхронизован.",
    "offlineattemptovermax": "Овај покушај не може бити послат зато што сте премашили максималан број дозвољених покушаја.",
    "organizations": "Организације",
    "passed": "Положено",
    "reviewmode": "Режим прегледа",
    "scormstatusnotdownloaded": "Овај SCORM пакет није преузет. Биће аутоматски преузет када га отворите.",
    "scormstatusoutdated": "Овај SCORM пакет је мењан од последњег преузимања. Биће аутоматски преузет када га отворите.",
    "suspended": "Суспендовано",
    "warningofflinedatadeleted": "Неки офлајн подаци о покушају  {{number}} су обрисани зато што их није могуће креирати у новом покушају.",
    "warningsynconlineincomplete": "Неки покушаји нису могли бити синхронизовани са сајтом зато што последњи онлине покушај није завршен. Молимо вас да прво завршите онлајн покушај."
}