{ "allowguests": "In deze cursus zijn gasten toegestaan", "availablecourses": "Beschikbare cursussen", "cannotretrievemorecategories": "Categorieën dieper dan niveau {{$a}} kunnen niet opgehaald worden.", "categories": "Cursuscategorieën", "confirmselfenrol": "Weet je zeker dat je je wil aanmelden in deze cursus?", "courses": "Cursussen", "enrolme": "Laat me in de cursus", "errorloadcategories": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van categorieën.", "errorloadcourses": "Er is een fout opgetreden tijdens het laden van de cursussen.", "errorsearching": "Er is een fout opgetreden tijdens het zoeken.", "errorselfenrol": "Er is een fout opgetreden tijdens het zelf aanmelden.", "filtermycourses": "Filter mijn cursussen", "frontpage": "Startpagina", "future": "Toekomst", "inprogress": "Actief", "morecourses": "Meer cursussen", "mycourses": "Mijn cursussen", "next30days": "Komende 30 dagen", "next7days": "Komende 7 dagen", "nocourses": "Geen cursussen", "nocoursesfuture": "Geen toekomstige cursussen", "nocoursesinprogress": "Geen actieve cursussen", "nocoursespast": "Geen voltooide cursussen", "nocoursesyet": "Er zijn geen cursussen in deze categorie", "noevents": "Er zijn geen verwachte activiteiten", "nosearchresults": "Je zoekopdracht gaf geen resultaten", "notenroled": "Je bent niet aangemeld in deze cursus", "notenrollable": "Je kunt jezelf niet aanmelden in deze cursus.", "password": "Wachtwoord", "past": "Voltooid", "paymentrequired": "Betaling vereist om deze cursus binnen te gaan.", "paypalaccepted": "Paypal-betalingen aanvaard", "pluginname": "Cursusoverzicht", "recentlyoverdue": "Deadline verstreken", "search": "Zoeken...", "searchcourses": "Zoek cursussen", "searchcoursesadvice": "Je kunt via de cursus zoekknop toegang krijgen als gast of jezelf aanmelden in cursussen die dit toestaan.", "selfenrolment": "Zelf aanmelden", "sendpaymentbutton": "Stuur betaling via Paypal", "sortbycourses": "Op cursus sorteren", "sortbydates": "Op datum sorteren", "timeline": "Tijdlijn", "totalcoursesearchresults": "Totaal aantal cursusen: {{$a}}" }