MOBILE-4676: Change lang strings to use LMS strings when available

scripts/langindex.json

@@ -49,7 +49,7 @@
   "addon.block_myoverview.hiddencourses": "block_myoverview",
   "addon.block_myoverview.inprogress": "block_myoverview",
   "addon.block_myoverview.lastaccessed": "block_myoverview",
-  "addon.block_myoverview.nocoursesenrolled": "local_moodlemobileapp",
+  "addon.block_myoverview.nocoursesenrolled": "grades/notenrolled",
   "addon.block_myoverview.nocoursesenrolleddescription": "local_moodlemobileapp",
   "addon.block_myoverview.noresult": "local_moodlemobileapp",
   "addon.block_myoverview.noresultdescription": "local_moodlemobileapp",
@@ -312,7 +312,7 @@
   "addon.messages.noindividualconversations": "message",
   "addon.messages.nomessagesfound": "message",
   "addon.messages.noncontacts": "message",
-  "addon.messages.nousersfound": "local_moodlemobileapp",
+  "addon.messages.nousersfound": "moodle",
   "addon.messages.numparticipants": "message",
   "addon.messages.pendingcontactrequests": "message",
   "addon.messages.removecontact": "message",
@@ -326,10 +326,10 @@
   "addon.messages.selfconversationdefaultmessage": "message",
   "addon.messages.sendcontactrequest": "message",
   "addon.messages.showdeletemessages": "local_moodlemobileapp",
-  "addon.messages.type_blocked": "local_moodlemobileapp",
+  "addon.messages.type_blocked": "message/blockedusers",
-  "addon.messages.type_offline": "local_moodlemobileapp",
+  "addon.messages.type_offline": "message/offline",
-  "addon.messages.type_online": "local_moodlemobileapp",
+  "addon.messages.type_online": "message/online",
-  "addon.messages.type_search": "local_moodlemobileapp",
+  "addon.messages.type_search": "moodle/searchresults",
   "addon.messages.type_strangers": "local_moodlemobileapp",
   "addon.messages.unabletomessage": "message",
   "addon.messages.unblockuser": "message",
@@ -677,7 +677,7 @@
   "addon.mod_forum.favourites": "forum",
   "addon.mod_forum.favouriteupdated": "forum",
   "addon.mod_forum.forumnodiscussionsyet": "local_moodlemobileapp",
-  "addon.mod_forum.group": "local_moodlemobileapp",
+  "addon.mod_forum.group": "moodle",
   "addon.mod_forum.lastpost": "forum",
   "addon.mod_forum.lockdiscussion": "forum",
   "addon.mod_forum.lockupdated": "forum",
@@ -744,7 +744,7 @@
   "addon.mod_glossary.linking": "glossary",
   "addon.mod_glossary.modulenameplural": "glossary",
   "addon.mod_glossary.noentriesfound": "local_moodlemobileapp",
-  "addon.mod_glossary.searchquery": "local_moodlemobileapp",
+  "addon.mod_glossary.searchquery": "search/enteryoursearchquery",
   "addon.mod_glossary.tagarea_glossary_entries": "glossary",
   "addon.mod_h5pactivity.all_attempts": "h5pactivity",
   "addon.mod_h5pactivity.answer_checked": "h5pactivity",
@@ -1022,7 +1022,7 @@
   "addon.mod_survey.ipreferthat": "survey",
   "addon.mod_survey.modulenameplural": "survey",
   "addon.mod_survey.responses": "survey",
-  "addon.mod_survey.results": "local_moodlemobileapp",
+  "addon.mod_survey.results": "choice",
   "addon.mod_survey.surveycompletednograph": "survey",
   "addon.mod_url.accessurl": "local_moodlemobileapp",
   "addon.mod_url.modulenameplural": "url",
@@ -1141,7 +1141,7 @@
   "addon.notifications.errorgetnotifications": "local_moodlemobileapp",
   "addon.notifications.markallread": "moodle",
   "addon.notifications.notificationpreferences": "message",
-  "addon.notifications.notifications": "local_moodlemobileapp",
+  "addon.notifications.notifications": "moodle",
   "addon.notifications.playsound": "local_moodlemobileapp",
   "addon.notifications.therearentnotificationsyet": "local_moodlemobileapp",
   "addon.notifications.typeofnotification": "local_moodlemobileapp",
@@ -1668,7 +1668,7 @@
   "core.courses.completeenrolmentbrowser": "local_moodlemobileapp",
   "core.courses.courses": "moodle",
   "core.courses.downloadcourses": "local_moodlemobileapp",
-  "core.courses.enrolme": "local_moodlemobileapp",
+  "core.courses.enrolme": "enrol",
   "core.courses.errorloadcategories": "local_moodlemobileapp",
   "core.courses.errorloadcourses": "local_moodlemobileapp",
   "core.courses.errorloadplugins": "local_moodlemobileapp",
@@ -1821,7 +1821,7 @@
   "core.filenotfound": "resource",
   "core.fileuploader.addfiletext": "repository",
   "core.fileuploader.attachedfiles": "repository",
-  "core.fileuploader.audio": "local_moodlemobileapp",
+  "core.fileuploader.audio": "tiny_media",
   "core.fileuploader.audiotitle": "tiny_recordrtc",
   "core.fileuploader.camera": "local_moodlemobileapp",
   "core.fileuploader.confirmuploadfile": "local_moodlemobileapp",

src/addons/block/myoverview/lang.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     "hiddencourses": "Removed from view",
     "inprogress": "In progress",
     "lastaccessed": "Last accessed",
-    "nocoursesenrolled": "You're not enrolled in any courses yet.",
+    "nocoursesenrolled": "You are currently not enrolled in any courses.",
     "nocoursesenrolleddescription": "Browse all available courses below and start learning.",
     "noresult": "Your search didn't match any courses.",
     "noresultdescription": "Try adjusting your filters or browse all courses below.",

src/addons/messages/lang.json

@@ -64,7 +64,7 @@
     "selfconversationdefaultmessage": "Save draft messages, links, notes etc. to access later.",
     "sendcontactrequest": "Send contact request",
     "showdeletemessages": "Show delete messages",
-    "type_blocked": "Blocked",
+    "type_blocked": "Blocked users",
     "type_offline": "Offline",
     "type_online": "Online",
     "type_search": "Search results",

src/addons/mod/glossary/lang.json

@@ -32,6 +32,6 @@
     "linking": "Auto-linking",
     "modulenameplural": "Glossaries",
     "noentriesfound": "No entries were found.",
-    "searchquery": "Search query",
+    "searchquery": "Enter your search query",
     "tagarea_glossary_entries": "Glossary entries"
 }

src/addons/mod/glossary/tests/behat/navigation.feature

@@ -146,11 +146,11 @@ Feature: Test glossary navigation
     When I go back in the app
     And I scroll to "Acerola" in the app
     And I press "Search" in the app
-    And I set the field "Search query" to "something" in the app
+    And I set the field "Enter your search query" to "something" in the app
     And I press enter
     Then I should find "No entries were found." in the app
 
-    When I set the field "Search query" to "melon" in the app
+    When I set the field "Enter your search query" to "melon" in the app
     And I press enter
     Then I should find "Honeydew Melon" in the app
     And I should find "Watermelon" in the app
@@ -265,11 +265,11 @@ Feature: Test glossary navigation
 
     # Search
     When I press "Search" in the app
-    And I set the field "Search query" to "something" in the app
+    And I set the field "Enter your search query" to "something" in the app
     And I press enter
     Then I should find "No entries were found." in the app
 
-    When I set the field "Search query" to "melon" in the app
+    When I set the field "Enter your search query" to "melon" in the app
     And I press enter
     Then I should find "Honeydew Melon" in the app
     And I should find "Watermelon" in the app