MOBILE-4470 quiz: Fix pipe translate not found in prefetch

src/addons/mod/quiz/components/components.module.ts

@@ -19,7 +19,6 @@ import { CoreCourseComponentsModule } from '@features/course/components/componen
 import { AddonModQuizConnectionErrorComponent } from './connection-error/connection-error';
 import { AddonModQuizIndexComponent } from './index/index';
 import { AddonModQuizNavigationModalComponent } from './navigation-modal/navigation-modal';
-import { AddonModQuizPreflightModalComponent } from './preflight-modal/preflight-modal';
 import { AddonModQuizAttemptInfoComponent } from './attempt-info/attempt-info';
 import { AddonModQuizAttemptStateComponent } from './attempt-state/attempt-state';
 import { AddonModQuizQuestionCardComponent } from './question-card/question-card';
@@ -31,7 +30,6 @@ import { AddonModQuizQuestionCardComponent } from './question-card/question-card
         AddonModQuizIndexComponent,
         AddonModQuizConnectionErrorComponent,
         AddonModQuizNavigationModalComponent,
-        AddonModQuizPreflightModalComponent,
         AddonModQuizQuestionCardComponent,
     ],
     imports: [
@@ -44,7 +42,6 @@ import { AddonModQuizQuestionCardComponent } from './question-card/question-card
         AddonModQuizIndexComponent,
         AddonModQuizConnectionErrorComponent,
         AddonModQuizNavigationModalComponent,
-        AddonModQuizPreflightModalComponent,
         AddonModQuizQuestionCardComponent,
 
     ],

src/addons/mod/quiz/components/preflight-modal/preflight-modal.module.ts

@@ -0,0 +1,36 @@
+// (C) Copyright 2015 Moodle Pty Ltd.
+//
+// Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+// you may not use this file except in compliance with the License.
+// You may obtain a copy of the License at
+//
+//     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+//
+// Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+// distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+// WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+// See the License for the specific language governing permissions and
+// limitations under the License.
+
+import { NgModule } from '@angular/core';
+
+import { CoreSharedModule } from '@/core/shared.module';
+import { CoreCourseComponentsModule } from '@features/course/components/components.module';
+import { AddonModQuizPreflightModalComponent } from './preflight-modal.component';
+
+export { AddonModQuizPreflightModalComponent };
+
+@NgModule({
+    declarations: [
+        AddonModQuizPreflightModalComponent,
+    ],
+    imports: [
+        CoreSharedModule,
+        CoreCourseComponentsModule,
+    ],
+    exports: [
+        AddonModQuizPreflightModalComponent,
+
+    ],
+})
+export class AddonModQuizPreflightModalComponentModule {}

src/addons/mod/quiz/services/quiz-helper.ts

@@ -22,7 +22,6 @@ import { CoreSites, CoreSitesReadingStrategy } from '@services/sites';
 import { CoreDomUtils } from '@services/utils/dom';
 import { CoreUtils } from '@services/utils/utils';
 import { makeSingleton, Translate } from '@singletons';
-import { AddonModQuizPreflightModalComponent } from '../components/preflight-modal/preflight-modal';
 import { AddonModQuizAccessRuleDelegate } from './access-rules-delegate';
 import { AddonModQuizModuleHandlerService } from './handlers/module';
 import {
@@ -269,6 +268,9 @@ export class AddonModQuizHelperProvider {
             );
         }
 
+        const { AddonModQuizPreflightModalComponent } =
+            await import('@addons/mod/quiz/components/preflight-modal/preflight-modal.module');
+
         // Create and show the modal.
         const modalData = await CoreDomUtils.openModal<Record<string, string>>({
             component: AddonModQuizPreflightModalComponent,