MOBILE-4069 core: Fix getModuleUpdates if not downloaded

src/core/features/course/services/module-prefetch-delegate.ts

@@ -772,6 +772,7 @@ export class CoreCourseModulePrefetchDelegateService extends CoreDelegate<CoreCo
             return { status: CoreConstants.NOT_DOWNLOADABLE };
         }
 
+        try {
             // Get the stored data to get the status and downloadTime.
             const data = await CoreFilepool.getPackageData(siteId, handler.component, module.id);
 
@@ -779,6 +780,9 @@ export class CoreCourseModulePrefetchDelegateService extends CoreDelegate<CoreCo
                 status: data.status || CoreConstants.NOT_DOWNLOADED,
                 downloadTime: data.downloadTime || 0,
             };
+        } catch {
+            return { status: CoreConstants.NOT_DOWNLOADED };
+        }
     }
 
     /**