diff --git a/scripts/langindex.json b/scripts/langindex.json
index 59d395a92..e1beb3757 100644
--- a/scripts/langindex.json
+++ b/scripts/langindex.json
@@ -1114,6 +1114,7 @@
   "addon.storagemanager.deletedata": "local_moodlemobileapp",
   "addon.storagemanager.deletedatafrom": "local_moodlemobileapp",
   "addon.storagemanager.downloadedcourses": "local_moodlemobileapp",
+  "addon.storagemanager.downloads": "local_moodlemobileapp",
   "addon.storagemanager.errordeletedownloadeddata": "local_moodlemobileapp",
   "addon.storagemanager.managedownloads": "local_moodlemobileapp",
   "addon.storagemanager.totaldownloads": "local_moodlemobileapp",
diff --git a/src/addons/mod/assign/components/index/addon-mod-assign-index.html b/src/addons/mod/assign/components/index/addon-mod-assign-index.html
index 69b0d2d25..44fce0030 100644
--- a/src/addons/mod/assign/components/index/addon-mod-assign-index.html
+++ b/src/addons/mod/assign/components/index/addon-mod-assign-index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!-- Buttons to add to the header. -->
 <core-navbar-buttons slot="end">
-    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.course.modulesummary' | translate">
+    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.info' | translate">
         <ion-icon name="fas-info-circle" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
     </ion-button>
 </core-navbar-buttons>
diff --git a/src/addons/mod/bigbluebuttonbn/components/index/index.html b/src/addons/mod/bigbluebuttonbn/components/index/index.html
index e46bb4a56..49ebe332d 100644
--- a/src/addons/mod/bigbluebuttonbn/components/index/index.html
+++ b/src/addons/mod/bigbluebuttonbn/components/index/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!-- Buttons to add to the header. -->
 <core-navbar-buttons slot="end">
-    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.course.modulesummary' | translate">
+    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.info' | translate">
         <ion-icon name="fas-info-circle" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
     </ion-button>
 </core-navbar-buttons>
diff --git a/src/addons/mod/book/components/index/addon-mod-book-index.html b/src/addons/mod/book/components/index/addon-mod-book-index.html
index c673defcf..f8d3545b6 100644
--- a/src/addons/mod/book/components/index/addon-mod-book-index.html
+++ b/src/addons/mod/book/components/index/addon-mod-book-index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!-- Buttons to add to the header. -->
 <core-navbar-buttons slot="end">
-    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.course.modulesummary' | translate">
+    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.info' | translate">
         <ion-icon name="fas-info-circle" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
     </ion-button>
 </core-navbar-buttons>
diff --git a/src/addons/mod/chat/components/index/addon-mod-chat-index.html b/src/addons/mod/chat/components/index/addon-mod-chat-index.html
index 43db1e541..47f13bd8c 100644
--- a/src/addons/mod/chat/components/index/addon-mod-chat-index.html
+++ b/src/addons/mod/chat/components/index/addon-mod-chat-index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!-- Buttons to add to the header. -->
 <core-navbar-buttons slot="end">
-    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.course.modulesummary' | translate">
+    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.info' | translate">
         <ion-icon name="fas-info-circle" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
     </ion-button>
 </core-navbar-buttons>
diff --git a/src/addons/mod/choice/components/index/addon-mod-choice-index.html b/src/addons/mod/choice/components/index/addon-mod-choice-index.html
index 15cdfbec4..e29970de6 100644
--- a/src/addons/mod/choice/components/index/addon-mod-choice-index.html
+++ b/src/addons/mod/choice/components/index/addon-mod-choice-index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!-- Buttons to add to the header. -->
 <core-navbar-buttons slot="end">
-    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.course.modulesummary' | translate">
+    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.info' | translate">
         <ion-icon name="fas-info-circle" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
     </ion-button>
 </core-navbar-buttons>
diff --git a/src/addons/mod/data/components/index/addon-mod-data-index.html b/src/addons/mod/data/components/index/addon-mod-data-index.html
index a80142873..59f79533d 100644
--- a/src/addons/mod/data/components/index/addon-mod-data-index.html
+++ b/src/addons/mod/data/components/index/addon-mod-data-index.html
@@ -12,7 +12,7 @@
         </core-context-menu-item>
     </core-context-menu>
 
-    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.course.modulesummary' | translate">
+    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.info' | translate">
         <ion-icon name="fas-info-circle" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
     </ion-button>
 </core-navbar-buttons>
diff --git a/src/addons/mod/data/components/index/index.ts b/src/addons/mod/data/components/index/index.ts
index 543cceeda..9bdb523fe 100644
--- a/src/addons/mod/data/components/index/index.ts
+++ b/src/addons/mod/data/components/index/index.ts
@@ -296,7 +296,7 @@ export class AddonModDataIndexComponent extends CoreCourseModuleMainActivityComp
         this.hasNextPage = numEntries >= AddonModDataProvider.PER_PAGE && ((this.search.page + 1) *
             AddonModDataProvider.PER_PAGE) < entries.totalcount;
 
-        this.hasOffline = entries.hasOfflineActions;
+        this.hasOffline = !!entries.hasOfflineActions;
 
         this.hasOfflineRatings = !!entries.hasOfflineRatings;
 
diff --git a/src/addons/mod/feedback/components/index/addon-mod-feedback-index.html b/src/addons/mod/feedback/components/index/addon-mod-feedback-index.html
index eb54799b8..f564311d8 100644
--- a/src/addons/mod/feedback/components/index/addon-mod-feedback-index.html
+++ b/src/addons/mod/feedback/components/index/addon-mod-feedback-index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!-- Buttons to add to the header. -->
 <core-navbar-buttons slot="end">
-    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.course.modulesummary' | translate">
+    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.info' | translate">
         <ion-icon name="fas-info-circle" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
     </ion-button>
 </core-navbar-buttons>
diff --git a/src/addons/mod/folder/components/index/addon-mod-folder-index.html b/src/addons/mod/folder/components/index/addon-mod-folder-index.html
index e50f4f51b..b01b72741 100644
--- a/src/addons/mod/folder/components/index/addon-mod-folder-index.html
+++ b/src/addons/mod/folder/components/index/addon-mod-folder-index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!-- Buttons to add to the header. -->
 <core-navbar-buttons slot="end">
-    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.course.modulesummary' | translate">
+    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.info' | translate">
         <ion-icon name="fas-info-circle" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
     </ion-button>
 </core-navbar-buttons>
diff --git a/src/addons/mod/forum/components/index/index.html b/src/addons/mod/forum/components/index/index.html
index f6d887a7f..a7a5afbdc 100644
--- a/src/addons/mod/forum/components/index/index.html
+++ b/src/addons/mod/forum/components/index/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!-- Buttons to add to the header. -->
 <core-navbar-buttons slot="end">
-    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.course.modulesummary' | translate">
+    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.info' | translate">
         <ion-icon name="fas-info-circle" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
     </ion-button>
 </core-navbar-buttons>
diff --git a/src/addons/mod/glossary/components/index/addon-mod-glossary-index.html b/src/addons/mod/glossary/components/index/addon-mod-glossary-index.html
index 05414fc94..524abb9b1 100644
--- a/src/addons/mod/glossary/components/index/addon-mod-glossary-index.html
+++ b/src/addons/mod/glossary/components/index/addon-mod-glossary-index.html
@@ -9,7 +9,7 @@
         <ion-icon name="fas-search" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
     </ion-button>
 
-    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.course.modulesummary' | translate">
+    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.info' | translate">
         <ion-icon name="fas-info-circle" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
     </ion-button>
 </core-navbar-buttons>
diff --git a/src/addons/mod/h5pactivity/components/index/addon-mod-h5pactivity-index.html b/src/addons/mod/h5pactivity/components/index/addon-mod-h5pactivity-index.html
index fc7dfb9ed..039f30ce2 100644
--- a/src/addons/mod/h5pactivity/components/index/addon-mod-h5pactivity-index.html
+++ b/src/addons/mod/h5pactivity/components/index/addon-mod-h5pactivity-index.html
@@ -10,7 +10,7 @@
         </core-context-menu-item>
     </core-context-menu>
 
-    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.course.modulesummary' | translate">
+    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.info' | translate">
         <ion-icon name="fas-info-circle" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
     </ion-button>
 </core-navbar-buttons>
diff --git a/src/addons/mod/imscp/components/index/addon-mod-imscp-index.html b/src/addons/mod/imscp/components/index/addon-mod-imscp-index.html
index a8d3096cf..d795fb3fe 100644
--- a/src/addons/mod/imscp/components/index/addon-mod-imscp-index.html
+++ b/src/addons/mod/imscp/components/index/addon-mod-imscp-index.html
@@ -4,7 +4,7 @@
         <ion-icon name="fas-bookmark" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
     </ion-button>
 
-    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.course.modulesummary' | translate">
+    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.info' | translate">
         <ion-icon name="fas-info-circle" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
     </ion-button>
 </core-navbar-buttons>
diff --git a/src/addons/mod/lesson/components/index/addon-mod-lesson-index.html b/src/addons/mod/lesson/components/index/addon-mod-lesson-index.html
index 350ed2e21..cb63e1d65 100644
--- a/src/addons/mod/lesson/components/index/addon-mod-lesson-index.html
+++ b/src/addons/mod/lesson/components/index/addon-mod-lesson-index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!-- Buttons to add to the header. -->
 <core-navbar-buttons slot="end">
-    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.course.modulesummary' | translate">
+    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.info' | translate">
         <ion-icon name="fas-info-circle" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
     </ion-button>
 </core-navbar-buttons>
diff --git a/src/addons/mod/lesson/components/index/index.ts b/src/addons/mod/lesson/components/index/index.ts
index c449a9fe9..1a9e8b614 100644
--- a/src/addons/mod/lesson/components/index/index.ts
+++ b/src/addons/mod/lesson/components/index/index.ts
@@ -73,7 +73,6 @@ export class AddonModLessonIndexComponent extends CoreCourseModuleMainActivityCo
     canManage?: boolean; // Whether the user can manage the lesson.
     canViewReports?: boolean; // Whether the user can view the lesson reports.
     showSpinner?: boolean; // Whether to display a spinner.
-    hasOffline?: boolean; // Whether there's offline data.
     retakeToReview?: AddonModLessonRetakeFinishedInSyncDBRecord; // A retake to review.
     preventReasons: AddonModLessonPreventAccessReason[] = []; // List of reasons that prevent the lesson from being seen.
     leftDuringTimed?: boolean; // Whether the user has started and left a retake.
diff --git a/src/addons/mod/lti/components/index/addon-mod-lti-index.html b/src/addons/mod/lti/components/index/addon-mod-lti-index.html
index 9892dd3ae..dc3b6068d 100644
--- a/src/addons/mod/lti/components/index/addon-mod-lti-index.html
+++ b/src/addons/mod/lti/components/index/addon-mod-lti-index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!-- Buttons to add to the header. -->
 <core-navbar-buttons slot="end">
-    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.course.modulesummary' | translate">
+    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.info' | translate">
         <ion-icon name="fas-info-circle" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
     </ion-button>
 </core-navbar-buttons>
diff --git a/src/addons/mod/page/components/index/addon-mod-page-index.html b/src/addons/mod/page/components/index/addon-mod-page-index.html
index e17fa3571..1cfc5f303 100644
--- a/src/addons/mod/page/components/index/addon-mod-page-index.html
+++ b/src/addons/mod/page/components/index/addon-mod-page-index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!-- Buttons to add to the header. -->
 <core-navbar-buttons slot="end">
-    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.course.modulesummary' | translate">
+    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.info' | translate">
         <ion-icon name="fas-info-circle" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
     </ion-button>
 </core-navbar-buttons>
diff --git a/src/addons/mod/quiz/components/index/addon-mod-quiz-index.html b/src/addons/mod/quiz/components/index/addon-mod-quiz-index.html
index 4f6ec82f8..6323f3cb5 100644
--- a/src/addons/mod/quiz/components/index/addon-mod-quiz-index.html
+++ b/src/addons/mod/quiz/components/index/addon-mod-quiz-index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!-- Buttons to add to the header. -->
 <core-navbar-buttons slot="end">
-    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.course.modulesummary' | translate">
+    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.info' | translate">
         <ion-icon name="fas-info-circle" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
     </ion-button>
 </core-navbar-buttons>
diff --git a/src/addons/mod/resource/components/index/addon-mod-resource-index.html b/src/addons/mod/resource/components/index/addon-mod-resource-index.html
index a299d9a31..89fbf28f7 100644
--- a/src/addons/mod/resource/components/index/addon-mod-resource-index.html
+++ b/src/addons/mod/resource/components/index/addon-mod-resource-index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!-- Buttons to add to the header. -->
 <core-navbar-buttons slot="end">
-    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.course.modulesummary' | translate">
+    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.info' | translate">
         <ion-icon name="fas-info-circle" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
     </ion-button>
 </core-navbar-buttons>
diff --git a/src/addons/mod/scorm/components/index/addon-mod-scorm-index.html b/src/addons/mod/scorm/components/index/addon-mod-scorm-index.html
index 0fa5c17a4..275c81125 100644
--- a/src/addons/mod/scorm/components/index/addon-mod-scorm-index.html
+++ b/src/addons/mod/scorm/components/index/addon-mod-scorm-index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!-- Buttons to add to the header. -->
 <core-navbar-buttons slot="end">
-    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.course.modulesummary' | translate">
+    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.info' | translate">
         <ion-icon name="fas-info-circle" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
     </ion-button>
 </core-navbar-buttons>
diff --git a/src/addons/mod/survey/components/index/addon-mod-survey-index.html b/src/addons/mod/survey/components/index/addon-mod-survey-index.html
index dedf029c9..6f08add31 100644
--- a/src/addons/mod/survey/components/index/addon-mod-survey-index.html
+++ b/src/addons/mod/survey/components/index/addon-mod-survey-index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!-- Buttons to add to the header. -->
 <core-navbar-buttons slot="end">
-    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.course.modulesummary' | translate">
+    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.info' | translate">
         <ion-icon name="fas-info-circle" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
     </ion-button>
 </core-navbar-buttons>
diff --git a/src/addons/mod/url/components/index/addon-mod-url-index.html b/src/addons/mod/url/components/index/addon-mod-url-index.html
index 8b531ded4..ccf09a1a2 100644
--- a/src/addons/mod/url/components/index/addon-mod-url-index.html
+++ b/src/addons/mod/url/components/index/addon-mod-url-index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!-- Buttons to add to the header. -->
 <core-navbar-buttons slot="end">
-    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.course.modulesummary' | translate">
+    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.info' | translate">
         <ion-icon name="fas-info-circle" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
     </ion-button>
 </core-navbar-buttons>
diff --git a/src/addons/mod/wiki/components/index/addon-mod-wiki-index.html b/src/addons/mod/wiki/components/index/addon-mod-wiki-index.html
index de251b747..462d5a1b4 100644
--- a/src/addons/mod/wiki/components/index/addon-mod-wiki-index.html
+++ b/src/addons/mod/wiki/components/index/addon-mod-wiki-index.html
@@ -21,7 +21,7 @@
         </core-context-menu-item>
     </core-context-menu>
 
-    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.course.modulesummary' | translate">
+    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.info' | translate">
         <ion-icon name="fas-info-circle" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
     </ion-button>
 </core-navbar-buttons>
diff --git a/src/addons/mod/workshop/components/index/addon-mod-workshop-index.html b/src/addons/mod/workshop/components/index/addon-mod-workshop-index.html
index 9ff979bf8..f24b28232 100644
--- a/src/addons/mod/workshop/components/index/addon-mod-workshop-index.html
+++ b/src/addons/mod/workshop/components/index/addon-mod-workshop-index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!-- Buttons to add to the header. -->
 <core-navbar-buttons slot="end">
-    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.course.modulesummary' | translate">
+    <ion-button fill="clear" (click)="openModuleSummary()" aria-haspopup="true" [attr.aria-label]="'core.info' | translate">
         <ion-icon name="fas-info-circle" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
     </ion-button>
 </core-navbar-buttons>
diff --git a/src/addons/storagemanager/lang.json b/src/addons/storagemanager/lang.json
index 84988fe0d..93476bbf6 100644
--- a/src/addons/storagemanager/lang.json
+++ b/src/addons/storagemanager/lang.json
@@ -11,6 +11,7 @@
     "deletedata": "Delete downloaded data",
     "deletedatafrom": "Delete all downloaded data from '{{name}}'",
     "downloadedcourses": "Downloaded courses",
+    "downloads": "Downloads",
     "errordeletedownloadeddata": "Error deleting downloaded data.",
     "managedownloads": "Manage downloads",
     "totaldownloads": "Total downloads",
diff --git a/src/core/features/course/classes/main-resource-component.ts b/src/core/features/course/classes/main-resource-component.ts
index edbcd1680..6536145e0 100644
--- a/src/core/features/course/classes/main-resource-component.ts
+++ b/src/core/features/course/classes/main-resource-component.ts
@@ -115,7 +115,7 @@ export class CoreCourseModuleMainResourceComponent implements OnInit, OnDestroy,
      * @return Promise resolved when done.
      */
     async doRefresh(refresher?: IonRefresher | null, showErrors = false): Promise<void> {
-        if (!this.loaded || !this.module) {
+        if (!this.module) {
             // Module can be undefined if course format changes from single activity to weekly/topics.
             return;
         }
@@ -224,7 +224,7 @@ export class CoreCourseModuleMainResourceComponent implements OnInit, OnDestroy,
         const lastDownloaded =
                 await CoreCourseHelper.getModulePackageLastDownloaded(this.module, this.component);
 
-        this.downloadTimeReadable = lastDownloaded.downloadTimeReadable;
+        this.downloadTimeReadable = CoreTextUtils.ucFirst(lastDownloaded.downloadTimeReadable);
     }
 
     /**
@@ -416,24 +416,14 @@ export class CoreCourseModuleMainResourceComponent implements OnInit, OnDestroy,
         });
 
         if (data) {
-            if (data.action == 'refresh') {
-                const modal = await CoreDomUtils.showModalLoading();
-
+            if (this.loaded && (data.action == 'refresh' || data.action == 'sync')) {
+                this.loaded = false;
                 try {
-                    await this.doRefresh();
+                    await this.doRefresh(undefined, data.action == 'sync');
                 } finally {
-                    modal.dismiss();
-                }
-            } else if (data.action == 'sync') {
-                const modal = await CoreDomUtils.showModalLoading();
-
-                try {
-                    await this.doRefresh( undefined, true);
-                } finally {
-                    modal.dismiss();
+                    this.loaded = true;
                 }
             }
-
         }
     }
 
diff --git a/src/core/features/course/components/module-summary/module-summary.html b/src/core/features/course/components/module-summary/module-summary.html
index e77abac35..820e944ef 100644
--- a/src/core/features/course/components/module-summary/module-summary.html
+++ b/src/core/features/course/components/module-summary/module-summary.html
@@ -11,8 +11,13 @@
     <!-- Content. -->
     <core-loading [hideUntil]="loaded">
         <!-- Activity info. -->
-        <ion-item class="ion-text-wrap" *ngIf="module">
+        <ion-item class="ion-text-wrap" *ngIf="module" lines="full">
             <ion-label>
+                <p *ngIf="moduleNameTranslated" class="core-modulename">
+                    <core-mod-icon slot="start" [modicon]="modicon" [modname]="module.modname" [componentId]="module.instance">
+                    </core-mod-icon>
+                    {{moduleNameTranslated}}
+                </p>
                 <h1>
                     <core-format-text [text]="module.name" contextLevel="module" [component]="component" [componentId]="componentId"
                         [contextInstanceId]="module.id" [courseId]="courseId">
@@ -25,9 +30,12 @@
             </ion-button>
         </ion-item>
 
-        <ion-item class="ion-text-wrap" *ngIf="course" (click)="openCourse()" button [detail]="true">
+        <ion-item class="ion-text-wrap" *ngIf="course" (click)="openCourse()" button [detail]="true" lines="full">
             <ion-label>
-                <p class="item-heading">{{ 'core.course' | translate}}</p>
+                <p class="item-heading">
+                    <ion-icon name="fas-graduation-cap" aria-hidden="true"></ion-icon>
+                    {{ 'core.course' | translate}}
+                </p>
                 <p>
                     <core-format-text [text]="course.displayname || course.fullname" contextLevel="course" [contextInstanceId]="courseId">
                     </core-format-text>
@@ -35,44 +43,60 @@
             </ion-label>
         </ion-item>
 
-        <ion-item class="ion-text-wrap" *ngIf="module && description && displayOptions.displayDescription">
+        <ion-item class="ion-text-wrap" *ngIf="module && description && displayOptions.displayDescription" lines="full">
             <ion-label>
+                <p class="item-heading">
+                    {{ 'core.description' | translate}}
+                </p>
                 <core-format-text [text]="description" [component]="component" [componentId]="componentId" contextLevel="module"
                     [contextInstanceId]="module.id" [courseId]="courseId" [maxHeight]="120">
                 </core-format-text>
             </ion-label>
         </ion-item>
 
-        <ion-item button *ngIf="prefetchText && displayOptions.displayPrefetch" class="ion-text-wrap">
-            <ion-label>
-                <p class="item-heading ion-text-wrap">{{ prefetchText }}</p>
-                <p *ngIf="downloadTimeReadable">{{ downloadTimeReadable }}</p>
-            </ion-label>
-            <ion-button *ngIf="prefetchStatusIcon && prefetchStatusIcon != 'spinner'" (click)="prefetch()" color="primary" fill="outline"
-                [attr.aria-label]="'core.download' | translate" slot="end">
-                <ion-icon [name]="prefetchStatusIcon" slot="icon-only" aria-hidden="true">
-                </ion-icon>
+        <ion-card *ngIf="(canPrefetch && displayOptions.displayPrefetch) || (sizeReadable && displayOptions.displaySize)">
+            <ion-item lines="full" class="ion-text-wrap">
+                <ion-label>
+                    <h2>
+                        <ion-icon name="cloud-done" aria-hidden="true"></ion-icon>
+                        {{ 'addon.storagemanager.downloads' | translate }}
+                    </h2>
+                </ion-label>
+            </ion-item>
+            <ion-item *ngIf="sizeReadable && displayOptions.displaySize" class="ion-text-wrap">
+                <ion-label>
+                    <p class="item-heading ion-text-wrap">{{ 'addon.storagemanager.totalspaceusage' | translate }}</p>
+                    <ion-badge color="light">{{ sizeReadable | coreBytesToSize }}</ion-badge>
+                </ion-label>
+                <ion-button *ngIf="!removeFilesLoading" [disabled]="prefetchLoading" (click)="removeFiles()" color="danger" fill="clear"
+                    [attr.aria-label]="'core.clearstoreddata' | translate:{$a: sizeReadable}" slot="end">
+                    <ion-icon name="fas-trash" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
+                </ion-button>
+                <ion-spinner *ngIf="removeFilesLoading" slot="end" aria-hidden="true"></ion-spinner>
+            </ion-item>
+            <ion-item *ngIf="downloadTimeReadable" class="ion-text-wrap">
+                <ion-label>
+                    <p class="ion-text-wrap">{{ 'core.lastdownloaded' | translate }} {{ downloadTimeReadable }}</p>
+                </ion-label>
+            </ion-item>
+            <ion-button fill="outline" expand="block" *ngIf="canPrefetch && displayOptions.displayPrefetch" class="ion-text-wrap"
+                (click)="prefetch()" color="primary" [disabled]="prefetchDisabled">
+                <ion-icon *ngIf="!prefetchLoading" name="cloud-done" slot="start" aria-hidden="true"></ion-icon>
+                <ion-spinner *ngIf="prefetchLoading" slot="start" aria-hidden="true"></ion-spinner>
+                <ion-label>
+                    {{ 'core.download' | translate }}
+                </ion-label>
             </ion-button>
-            <ion-spinner *ngIf="prefetchStatusIcon == 'spinner'" slot="end" aria-hidden="true"></ion-spinner>
-        </ion-item>
-
-        <ion-item button *ngIf="sizeReadable && displayOptions.displaySize" class="ion-text-wrap">
-            <ion-label>
-                <p class="item-heading ion-text-wrap">{{ 'addon.storagemanager.totalspaceusage' | translate }}</p>
-                <ion-badge color="light">{{ sizeReadable | coreBytesToSize }}</ion-badge>
-            </ion-label>
-            <ion-button *ngIf="!removeFilesLoading && size > 0" (click)="removeFiles()" color="danger" fill="outline"
-                [attr.aria-label]="'core.clearstoreddata' | translate:{$a: sizeReadable}" slot="end">
-                <ion-icon name="fas-trash" slot="icon-only" aria-hidden="true"></ion-icon>
-            </ion-button>
-            <ion-spinner *ngIf="removeFilesLoading" slot="end" aria-hidden="true"></ion-spinner>
-        </ion-item>
+        </ion-card>
 
         <ion-card *ngIf="displayOptions.displayGrades && grades?.length > 0">
             <ion-list>
                 <ion-item lines="full" class="ion-text-wrap">
                     <ion-label>
-                        <h2>{{ 'core.grades.gradebook' | translate }}</h2>
+                        <h2>
+                            <ion-icon name="fas-chart-bar" slot="end" aria-hidden="true"></ion-icon>{{ 'core.grades.gradebook' | translate
+                            }}
+                        </h2>
                     </ion-label>
                 </ion-item>
                 <ng-container *ngFor="let grade of grades">
@@ -90,7 +114,8 @@
                             <p class="item-heading" *ngIf="grade.itemmodule">
                                 {{ 'core.grades.grade' | translate}}
                             </p>
-                            <p *ngIf="grade.grade" [innerHTML]="grade.grade"></p>
+                            <p *ngIf="grade.grade && grade.grade != '-'" [innerHTML]="grade.grade"></p>
+                            <ion-badge *ngIf="!grade.grade || grade.grade == '-'" color="light">Not graded</ion-badge>
                         </ion-label>
                         <ion-icon *ngIf="grade.icon" name="{{grade.icon}}" slot="end" [attr.aria-label]="grade.iconAlt">
                         </ion-icon>
@@ -163,12 +188,12 @@
             </ion-list>
         </ion-card>
 
-        <ion-button *ngIf="blog && displayOptions.displayBlog" (click)="gotoBlog()" expand="block" fill="outline">
+        <ion-item button *ngIf="blog && displayOptions.displayBlog" (click)="gotoBlog()" [detail]="true">
             <ion-icon name="far-newspaper" slot="start" aria-hidden="true"></ion-icon>
             <ion-label>
                 {{ 'addon.blog.blog' | translate }}
             </ion-label>
-        </ion-button>
+        </ion-item>
     </core-loading>
 </ion-content>
 <ion-footer *ngIf="loaded && isOnline && displayOptions.displayRefresh">
diff --git a/src/core/features/course/components/module-summary/module-summary.scss b/src/core/features/course/components/module-summary/module-summary.scss
index fb9664764..59ce443d5 100644
--- a/src/core/features/course/components/module-summary/module-summary.scss
+++ b/src/core/features/course/components/module-summary/module-summary.scss
@@ -1,3 +1,4 @@
+@import "~theme/globals";
 
 :host ::ng-deep .collapsible-title ion-label {
     margin-top: 12px;
@@ -6,3 +7,18 @@
 h1 {
     font-size: 20px;
 }
+
+.core-modulename {
+    text-transform: uppercase;
+    core-mod-icon {
+        padding: 3px;
+        --size: 10px;
+        margin: 0;
+    }
+}
+
+
+ion-item ion-label ion-icon {
+    @include margin-horizontal(0, 4px);
+    vertical-align: text-top;
+}
diff --git a/src/core/features/course/components/module-summary/module-summary.ts b/src/core/features/course/components/module-summary/module-summary.ts
index f66609555..a82c4801c 100644
--- a/src/core/features/course/components/module-summary/module-summary.ts
+++ b/src/core/features/course/components/module-summary/module-summary.ts
@@ -30,7 +30,7 @@ import { CoreSites } from '@services/sites';
 import { CoreDomUtils } from '@services/utils/dom';
 import { CoreTextUtils } from '@services/utils/text';
 import { CoreUtils } from '@services/utils/utils';
-import { ModalController, Network, Translate, NgZone } from '@singletons';
+import { ModalController, Network, NgZone } from '@singletons';
 import { CoreEventObserver, CoreEvents } from '@singletons/events';
 import { Subscription } from 'rxjs';
 
@@ -59,16 +59,17 @@ export class CoreCourseModuleSummaryComponent implements OnInit, OnDestroy {
     externalUrl?: string; // External URL to open in browser.
 
     removeFilesLoading = false;
-    prefetchStatusIcon?: string;
-    prefetchStatus?: string;
-    prefetchText?: string;
-    sizeReadable?: string;
-    downloadTimeReadable?: string; // Last download time in a readable format.
-    size = 0;
+    prefetchLoading = false;
+    canPrefetch = false;;
+    prefetchDisabled = false;
+    sizeReadable = '';
+    downloadTimeReadable = ''; // Last download time in a readable format.
     grades?: CoreGradesFormattedRow[];
     blog = false; // If blog is available.
     isOnline = false; // If the app is online or not.
     course?: CoreEnrolledCourseData;
+    modicon = '';
+    moduleNameTranslated = '';
 
     protected onlineSubscription: Subscription; // It will observe the status of the network connection.
     protected packageStatusObserver?: CoreEventObserver; // Observer of package status.
@@ -172,6 +173,9 @@ export class CoreCourseModuleSummaryComponent implements OnInit, OnDestroy {
         this.externalUrl = this.module.url;
         this.courseId = this.courseId || this.module.course;
 
+        this.modicon = await CoreCourseModuleDelegate.getModuleIconSrc(this.module.modname, this.module.modicon, this.module);
+        this.moduleNameTranslated = CoreCourse.translateModuleName(this.module.modname || '');
+
         this.blog = await AddonBlog.isPluginEnabled();
 
         await Promise.all([
@@ -196,27 +200,20 @@ export class CoreCourseModuleSummaryComponent implements OnInit, OnDestroy {
         const moduleInfo =
             await CoreCourseHelper.getModulePrefetchInfo(this.module, this.courseId, refresh, this.component);
 
-        this.prefetchStatusIcon = moduleInfo.statusIcon;
-        this.prefetchStatus = moduleInfo.status;
+        this.canPrefetch = moduleInfo.status != CoreConstants.NOT_DOWNLOADABLE;
         this.downloadTimeReadable = '';
 
-        if (moduleInfo.status != CoreConstants.NOT_DOWNLOADABLE) {
-            // Module is downloadable, get the text to display to prefetch.
+        if (this.canPrefetch) {
             if (moduleInfo.downloadTime && moduleInfo.downloadTime > 0) {
-                this.prefetchText = Translate.instant('core.lastdownloaded');
                 this.downloadTimeReadable = CoreTextUtils.ucFirst(moduleInfo.downloadTimeReadable);
-            } else {
-                // Module not downloaded, show a default text.
-                this.prefetchText = Translate.instant('core.download');
             }
+            this.prefetchLoading = moduleInfo.status == CoreConstants.DOWNLOADING;
+            this.prefetchDisabled = moduleInfo.status == CoreConstants.DOWNLOADED;
         }
 
-        this.sizeReadable = moduleInfo.sizeReadable;
-        this.size = moduleInfo.size;
-        if (moduleInfo.status == CoreConstants.DOWNLOADING) {
-            // Set this to empty to prevent "remove file" option showing up while downloading.
-            this.sizeReadable = '';
-        }
+        this.sizeReadable = moduleInfo.size && moduleInfo.size > 0
+            ? moduleInfo.sizeReadable
+            : '';
     }
 
     /**
@@ -280,8 +277,7 @@ export class CoreCourseModuleSummaryComponent implements OnInit, OnDestroy {
             return;
         }
 
-        const initialIcon = this.prefetchStatusIcon;
-        this.prefetchStatusIcon = CoreConstants.ICON_DOWNLOADING; // Show spinner since this operation might take a while.
+        this.prefetchLoading = true; // Show spinner since this operation might take a while.
 
         try {
             // We need to call getDownloadSize, the package might have been updated.
@@ -293,7 +289,7 @@ export class CoreCourseModuleSummaryComponent implements OnInit, OnDestroy {
 
             await this.getPackageStatus(true);
         } catch (error) {
-            this.prefetchStatusIcon = initialIcon;
+            this.prefetchLoading = false;
 
             if (!this.isDestroyed) {
                 CoreDomUtils.showErrorModalDefault(error, 'core.errordownloading', true);
@@ -309,7 +305,7 @@ export class CoreCourseModuleSummaryComponent implements OnInit, OnDestroy {
             return;
         }
 
-        if (this.prefetchStatus == CoreConstants.DOWNLOADING) {
+        if (this.prefetchLoading) {
             CoreDomUtils.showAlertTranslated(undefined, 'core.course.cannotdeletewhiledownloading');
 
             return;
diff --git a/src/core/features/course/services/course-helper.ts b/src/core/features/course/services/course-helper.ts
index 4c807d5e1..e14cae7f0 100644
--- a/src/core/features/course/services/course-helper.ts
+++ b/src/core/features/course/services/course-helper.ts
@@ -1426,8 +1426,6 @@ export class CoreCourseHelperProvider {
             downloadTimeReadable = moment(downloadTime * 1000).calendar();
         }
 
-        downloadTimeReadable = CoreTextUtils.ucFirst(downloadTimeReadable);
-
         return {
             downloadTime,
             downloadTimeReadable,
diff --git a/src/core/features/courses/components/course-list-item/core-courses-course-list-item.html b/src/core/features/courses/components/course-list-item/core-courses-course-list-item.html
index 51cb1e650..c63576239 100644
--- a/src/core/features/courses/components/course-list-item/core-courses-course-list-item.html
+++ b/src/core/features/courses/components/course-list-item/core-courses-course-list-item.html
@@ -4,7 +4,7 @@
     <div *ngIf="layout == 'card' || layout == 'summarycard'" (click)="openCourse()" class="core-course-thumb"
         [class.core-course-color-img]="course.courseImage">
         <img *ngIf="course.courseImage" [src]="course.courseImage" core-external-content alt="" />
-        <ion-icon *ngIf="!course.courseImage" name="fas-graduation-cap" class="course-icon">
+        <ion-icon *ngIf="!course.courseImage" name="fas-graduation-cap" class="course-icon" aria-hidden="true">
         </ion-icon>
     </div>
 
@@ -31,7 +31,8 @@
         [class.item-disabled]="course.visible == 0">
 
         <ng-container *ngIf="layout == 'list' || layout == 'listwithenrol'">
-            <ion-icon *ngIf="!course.courseImage" name="fas-graduation-cap" slot="start" class="course-icon core-course-thumb">
+            <ion-icon *ngIf="!course.courseImage" name="fas-graduation-cap" slot="start" class="course-icon core-course-thumb"
+                aria-hidden="true">
             </ion-icon>
             <ion-avatar *ngIf="course.courseImage" slot="start" class="core-course-thumb">
                 <img [src]="course.courseImage" core-external-content alt="" />
diff --git a/src/core/features/grades/pages/course/course.scss b/src/core/features/grades/pages/course/course.scss
index 32bb2b00a..1d73d15e2 100644
--- a/src/core/features/grades/pages/course/course.scss
+++ b/src/core/features/grades/pages/course/course.scss
@@ -80,8 +80,8 @@
         }
 
         core-mod-icon {
-            padding: 0.1rem;
-            --size: 16px;
+            padding: 3px;
+            --size: 10px;
         }
 
 
diff --git a/src/core/features/grades/services/grades-helper.ts b/src/core/features/grades/services/grades-helper.ts
index 1a827ce7d..cff4e9b98 100644
--- a/src/core/features/grades/services/grades-helper.ts
+++ b/src/core/features/grades/services/grades-helper.ts
@@ -601,7 +601,7 @@ export class CoreGradesHelperProvider {
             row.iconAlt = Translate.instant('core.grades.aggregatesum');
         } else if (text.indexOf('/outcomes') > -1 || text.indexOf('fa-tasks') > -1) {
             row.itemtype = 'outcome';
-            row.icon = 'fas-chart-pie';
+            row.icon = 'fas-tasks';
             row.iconAlt = Translate.instant('core.grades.outcome');
         } else if (text.indexOf('i/folder') > -1 || text.indexOf('fa-folder') > -1) {
             row.itemtype = 'category';
diff --git a/src/core/features/siteplugins/components/module-index/module-index.ts b/src/core/features/siteplugins/components/module-index/module-index.ts
index 2bd8be6b8..3e15a13dc 100644
--- a/src/core/features/siteplugins/components/module-index/module-index.ts
+++ b/src/core/features/siteplugins/components/module-index/module-index.ts
@@ -206,14 +206,8 @@ export class CoreSitePluginsModuleIndexComponent implements OnInit, OnDestroy, C
             },
         });
 
-        if (data && data.action == 'refresh') {
-            const modal = await CoreDomUtils.showModalLoading();
-
-            try {
-                await this.doRefresh();
-            } finally {
-                modal.dismiss();
-            }
+        if (data && data.action == 'refresh' && this.content?.dataLoaded) {
+            this.content?.refreshContent(true);
         }
     }
 
diff --git a/src/theme/theme.base.scss b/src/theme/theme.base.scss
index 55ba3c65c..c0d3691c8 100644
--- a/src/theme/theme.base.scss
+++ b/src/theme/theme.base.scss
@@ -307,6 +307,11 @@ ion-button {
     img[slot=end] {
         @include margin-horizontal(-0.3em, 0.3em);
     }
+
+    ion-spinner[slot] {
+        width: 20px;
+        color: inherit;
+    }
 }
 
 ion-button.button-outline {