From 778dda1ccd27d266a0191d2e226c957054d0a85f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dani Palou <dani@moodle.com>
Date: Wed, 8 May 2024 11:18:43 +0200
Subject: [PATCH] MOBILE-4470 notes: Fix error message when synchronizing

---
 src/addons/notes/services/notes-sync.ts | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/addons/notes/services/notes-sync.ts b/src/addons/notes/services/notes-sync.ts
index 8d20bcb8d..bfe3aecd2 100644
--- a/src/addons/notes/services/notes-sync.ts
+++ b/src/addons/notes/services/notes-sync.ts
@@ -25,6 +25,8 @@ import { AddonNotesDBRecord, AddonNotesDeletedDBRecord } from './database/notes'
 import { AddonNotes, AddonNotesCreateNoteData } from './notes';
 import { AddonNotesOffline } from './notes-offline';
 import { CoreArray } from '@singletons/array';
+import { CoreAnyError } from '@classes/errors/error';
+import { CoreTextUtils } from '@services/utils/text';
 
 /**
  * Service to sync notes.
@@ -154,7 +156,7 @@ export class AddonNotesSyncProvider extends CoreSyncBaseProvider<AddonNotesSyncR
             throw new CoreNetworkError();
         }
 
-        const errors: string[] = [];
+        const errors: CoreAnyError[] = [];
         const promises: Promise<void>[] = [];
 
         // Format the notes to be sent.
@@ -233,7 +235,7 @@ export class AddonNotesSyncProvider extends CoreSyncBaseProvider<AddonNotesSyncR
             result.warnings = errors.map((error) =>
                 Translate.instant('addon.notes.warningnotenotsent', {
                     course: 'fullname' in course ? course.fullname : courseId, // @deprecated since 4.3.
-                    error: error,
+                    error: CoreTextUtils.getErrorMessageFromError(error),
                 }));
         }