diff --git a/src/assets/lang/en.json b/src/assets/lang/en.json
index ec064e2dd..93dcadfc1 100644
--- a/src/assets/lang/en.json
+++ b/src/assets/lang/en.json
@@ -1914,6 +1914,7 @@
     "core.openmodinbrowser": "Open {{$a}} in browser",
     "core.othergroups": "Other groups",
     "core.pagea": "Page {{$a}}",
+    "core.parentlanguage": "",
     "core.paymentinstant": "Use the button below to pay and be enrolled within minutes!",
     "core.percentagenumber": "{{$a}}%",
     "core.phone": "Phone",
diff --git a/src/core/h5p/classes/content-validator.ts b/src/core/h5p/classes/content-validator.ts
index e00f53dc4..d265cfaa8 100644
--- a/src/core/h5p/classes/content-validator.ts
+++ b/src/core/h5p/classes/content-validator.ts
@@ -162,7 +162,7 @@ export class CoreH5PContentValidator {
             text = this.filterXss(text, tags, stylePatterns);
         } else {
             // Filter text to plain text.
-            text = CoreTextUtils.instance.escapeHTML(text);
+            text = CoreTextUtils.instance.escapeHTML(text, false);
         }
 
         // Check if string is within allowed length.
@@ -267,7 +267,7 @@ export class CoreH5PContentValidator {
                 if (strict && !optional && !options[value]) {
                     delete select[key];
                 } else {
-                    select[key] = CoreTextUtils.instance.escapeHTML(value);
+                    select[key] = CoreTextUtils.instance.escapeHTML(value, false);
                 }
             }
         } else {
@@ -279,7 +279,7 @@ export class CoreH5PContentValidator {
             if (strict && !optional && !options[select]) {
                 select = semantics.options[0].value;
             }
-            select = CoreTextUtils.instance.escapeHTML(select);
+            select = CoreTextUtils.instance.escapeHTML(select, false);
         }
 
         return select;
@@ -353,9 +353,9 @@ export class CoreH5PContentValidator {
         }
 
         // Make sure path and mime does not have any special chars
-        file.path = CoreTextUtils.instance.escapeHTML(file.path);
+        file.path = CoreTextUtils.instance.escapeHTML(file.path, false);
         if (file.mime) {
-            file.mime = CoreTextUtils.instance.escapeHTML(file.mime);
+            file.mime = CoreTextUtils.instance.escapeHTML(file.mime, false);
         }
 
         // Remove attributes that should not exist, they may contain JSON escape code.
@@ -376,7 +376,7 @@ export class CoreH5PContentValidator {
         }
 
         if (file.codecs) {
-            file.codecs = CoreTextUtils.instance.escapeHTML(file.codecs);
+            file.codecs = CoreTextUtils.instance.escapeHTML(file.codecs, false);
         }
 
         if (typeof file.bitrate != 'undefined') {
@@ -389,7 +389,7 @@ export class CoreH5PContentValidator {
             } else {
                 this.filterParams(file.quality, ['level', 'label']);
                 file.quality.level = parseInt(file.quality.level);
-                file.quality.label = CoreTextUtils.instance.escapeHTML(file.quality.label);
+                file.quality.label = CoreTextUtils.instance.escapeHTML(file.quality.label, false);
             }
         }
 
@@ -840,7 +840,7 @@ export class CoreH5PContentValidator {
             str = CoreTextUtils.instance.decodeHTMLEntities(str);
         }
 
-        return CoreTextUtils.instance.escapeHTML(this.stripDangerousProtocols(str));
+        return CoreTextUtils.instance.escapeHTML(this.stripDangerousProtocols(str), false);
     }
 
     /**
diff --git a/src/directives/format-text.ts b/src/directives/format-text.ts
index 996fab7bf..c4fb3b74b 100644
--- a/src/directives/format-text.ts
+++ b/src/directives/format-text.ts
@@ -213,7 +213,7 @@ export class CoreFormatTextDirective implements OnChanges {
             }
 
             const imgSrc = this.textUtils.escapeHTML(img.getAttribute('data-original-src') || img.getAttribute('src')),
-            label = this.textUtils.escapeHTML(this.translate.instant('core.openfullimage')),
+            label = this.translate.instant('core.openfullimage'),
             anchor = document.createElement('a');
 
             anchor.classList.add('core-image-viewer-icon');
diff --git a/src/providers/utils/dom.ts b/src/providers/utils/dom.ts
index b88c0aec9..cdc652f3e 100644
--- a/src/providers/utils/dom.ts
+++ b/src/providers/utils/dom.ts
@@ -658,10 +658,11 @@ export class CoreDomUtilsProvider {
             if (this.debugDisplay) {
                 // Get the debug info. Escape the HTML so it is displayed as it is in the view.
                 if (error.debuginfo) {
-                    extraInfo = '<br><br>' + this.textUtils.escapeHTML(error.debuginfo);
+                    extraInfo = '<br><br>' + this.textUtils.escapeHTML(error.debuginfo, false);
                 }
                 if (error.backtrace) {
-                    extraInfo += '<br><br>' + this.textUtils.replaceNewLines(this.textUtils.escapeHTML(error.backtrace), '<br>');
+                    extraInfo += '<br><br>' + this.textUtils.replaceNewLines(
+                            this.textUtils.escapeHTML(error.backtrace, false), '<br>');
                 }
 
                 // tslint:disable-next-line
diff --git a/src/providers/utils/text.ts b/src/providers/utils/text.ts
index 9cb111747..9d005530f 100644
--- a/src/providers/utils/text.ts
+++ b/src/providers/utils/text.ts
@@ -413,17 +413,23 @@ export class CoreTextUtilsProvider {
      * Escape an HTML text. This implementation is based on PHP's htmlspecialchars.
      *
      * @param text Text to escape.
+     * @param doubleEncode If false, it will not convert existing html entities. Defaults to true.
      * @return Escaped text.
      */
-    escapeHTML(text: string | number): string {
+    escapeHTML(text: string | number, doubleEncode: boolean = true): string {
         if (typeof text == 'undefined' || text === null || (typeof text == 'number' && isNaN(text))) {
             return '';
         } else if (typeof text != 'string') {
             return '' + text;
         }
 
+        if (doubleEncode) {
+            text = text.replace(/&/g, '&amp;');
+        } else {
+            text = text.replace(/&(?!amp;)(?!lt;)(?!gt;)(?!quot;)(?!#039;)/g, '&amp;');
+        }
+
         return text
-            .replace(/&/g, '&amp;')
             .replace(/</g, '&lt;')
             .replace(/>/g, '&gt;')
             .replace(/"/g, '&quot;')