diff --git a/local_moodleappbehat/tests/behat/behat_app.php b/local_moodleappbehat/tests/behat/behat_app.php
index 168bfa9d5..7a815ec17 100644
--- a/local_moodleappbehat/tests/behat/behat_app.php
+++ b/local_moodleappbehat/tests/behat/behat_app.php
@@ -19,6 +19,7 @@
 require_once(__DIR__ . '/../../../../lib/behat/behat_base.php');
 require_once(__DIR__ . '/behat_app_helper.php');
 
+use Behat\Behat\Hook\Scope\ScenarioScope;
 use Behat\Gherkin\Node\TableNode;
 use Behat\Mink\Exception\DriverException;
 use Behat\Mink\Exception\ExpectationException;
@@ -45,6 +46,27 @@ class behat_app extends behat_app_helper {
 
     protected $windowsize = '360x720';
 
+    /**
+     * @BeforeScenario
+     */
+    public function before_scenario(ScenarioScope $scope) {
+        if (!$scope->getFeature()->hasTag('app')) {
+            return;
+        }
+
+        global $CFG;
+
+        $performanceLogs = $CFG->behat_profiles['default']['capabilities']['extra_capabilities']['goog:loggingPrefs']['performance'] ?? null;
+
+        if ($performanceLogs !== 'ALL') {
+            return;
+        }
+
+        // Enable DB Logging only for app tests with performance logs activated.
+        $this->getSession()->visit($this->get_app_url() . '/assets/env.json');
+        $this->execute_script("document.cookie = 'MoodleAppDBLoggingEnabled=true;path=/';");
+    }
+
     /**
      * Opens the Moodle App in the browser and optionally logs in.
      *
diff --git a/src/addons/mod/quiz/services/quiz-sync.ts b/src/addons/mod/quiz/services/quiz-sync.ts
index 68568c798..e6f799dc8 100644
--- a/src/addons/mod/quiz/services/quiz-sync.ts
+++ b/src/addons/mod/quiz/services/quiz-sync.ts
@@ -15,7 +15,6 @@
 import { Injectable } from '@angular/core';
 
 import { CoreError } from '@classes/errors/error';
-import { CoreSite } from '@classes/site';
 import { CoreCourseActivitySyncBaseProvider } from '@features/course/classes/activity-sync';
 import { CoreCourse, CoreCourseModuleBasicInfo } from '@features/course/services/course';
 import { CoreCourseLogHelper } from '@features/course/services/log-helper';
@@ -314,7 +313,7 @@ export class AddonModQuizSyncProvider extends CoreCourseActivitySyncBaseProvider
 
         if (!CoreNetwork.isOnline()) {
             // Cannot sync in offline.
-            throw new CoreError(Translate.instant('core.cannotconnect', { $a: CoreSite.MINIMUM_MOODLE_VERSION }));
+            throw new CoreError(Translate.instant('core.cannotconnect'));
         }
 
         const offlineAttempt = offlineAttempts.pop()!;
diff --git a/src/core/classes/site.ts b/src/core/classes/site.ts
index 6b7fa7538..6fffa7b91 100644
--- a/src/core/classes/site.ts
+++ b/src/core/classes/site.ts
@@ -106,7 +106,8 @@ export class CoreSite {
         '3.10': 2020110900,
         '3.11': 2021051700,
         '4.0': 2022041900,
-        '4.1': 2022111100, // @todo [4.1] replace with right value when released. Using a tmp value to be able to test new things.
+        '4.1': 2022112800,
+        '4.2': 2023011300, // @todo [4.2] replace with right value when released. Using a tmp value to be able to test new things.
     };
 
     // Possible cache update frequencies.
@@ -806,7 +807,7 @@ export class CoreSite {
     ): Promise<T> {
         if (preSets.forceOffline) {
             // Don't call the WS, just fail.
-            throw new CoreError(Translate.instant('core.cannotconnect', { $a: CoreSite.MINIMUM_MOODLE_VERSION }));
+            throw new CoreError(Translate.instant('core.cannotconnect'));
         }
 
         try {
@@ -1694,7 +1695,7 @@ export class CoreSite {
             .catch(async () => {
                 if (cachePreSets.forceOffline) {
                     // Don't call the WS, just fail.
-                    throw new CoreError(Translate.instant('core.cannotconnect', { $a: CoreSite.MINIMUM_MOODLE_VERSION }));
+                    throw new CoreError(Translate.instant('core.cannotconnect'));
                 }
 
                 // Call the WS.
diff --git a/src/core/features/login/pages/site/site.ts b/src/core/features/login/pages/site/site.ts
index 4388745aa..7673fa6fc 100644
--- a/src/core/features/login/pages/site/site.ts
+++ b/src/core/features/login/pages/site/site.ts
@@ -45,7 +45,6 @@ import { CoreErrorInfoComponent } from '@components/error-info/error-info';
 import { CoreUserSupportConfig } from '@features/user/classes/support/support-config';
 import { CoreUserGuestSupportConfig } from '@features/user/classes/support/guest-support-config';
 import { CoreLoginError } from '@classes/errors/loginerror';
-import { CoreSite } from '@classes/site';
 
 /**
  * Site (url) chooser when adding a new site.
@@ -420,7 +419,7 @@ export class CoreLoginSitePage implements OnInit {
                     text: Translate.instant('core.contactsupport'),
                     handler: () => CoreUserSupport.contact({
                         supportConfig: alertSupportConfig,
-                        subject: Translate.instant('core.cannotconnect', { $a: CoreSite.MINIMUM_MOODLE_VERSION }),
+                        subject: Translate.instant('core.cannotconnect'),
                         message: `Error: ${errorCode}\n\n${errorDetails}`,
                     }),
                 }
@@ -435,11 +434,10 @@ export class CoreLoginSitePage implements OnInit {
                 ),
         ].filter(button => !!button);
 
-        // @todo Remove CoreSite.MINIMUM_MOODLE_VERSION, not used on translations since 3.9.0.
         const alertElement = await CoreDomUtils.showAlertWithOptions({
             header: errorTitle ?? (
                 siteExists
-                    ? Translate.instant('core.cannotconnect', { $a: CoreSite.MINIMUM_MOODLE_VERSION })
+                    ? Translate.instant('core.cannotconnect')
                     : Translate.instant('core.sitenotfound')
             ),
             message: errorMessage ?? Translate.instant('core.sitenotfoundhelp'),
diff --git a/src/core/services/db.ts b/src/core/services/db.ts
index 036c8718c..87eefd519 100644
--- a/src/core/services/db.ts
+++ b/src/core/services/db.ts
@@ -18,7 +18,6 @@ import { SQLiteDB } from '@classes/sqlitedb';
 import { SQLiteDBMock } from '@features/emulator/classes/sqlitedb';
 import { CoreBrowser } from '@singletons/browser';
 import { makeSingleton, SQLite } from '@singletons';
-import { CoreAppProvider } from './app';
 import { CorePlatform } from '@services/platform';
 
 const tableNameRegex = new RegExp([
@@ -47,7 +46,7 @@ export class CoreDbProvider {
      * @returns Whether queries should be logged.
      */
     loggingEnabled(): boolean {
-        return CoreBrowser.hasDevelopmentSetting('DBLoggingEnabled') || CoreAppProvider.isAutomated();
+        return CoreBrowser.hasDevelopmentSetting('DBLoggingEnabled');
     }
 
     /**
diff --git a/src/core/services/filepool.ts b/src/core/services/filepool.ts
index 34a3627b9..1751636f0 100644
--- a/src/core/services/filepool.ts
+++ b/src/core/services/filepool.ts
@@ -55,7 +55,6 @@ import { lazyMap, LazyMap } from '../utils/lazy-map';
 import { asyncInstance, AsyncInstance } from '../utils/async-instance';
 import { CorePath } from '@singletons/path';
 import { CorePromisedValue } from '@classes/promised-value';
-import { CoreSite } from '@classes/site';
 
 /*
  * Factory for handling downloading files and retrieve downloaded files.
@@ -510,7 +509,7 @@ export class CoreFilepoolProvider {
         } else {
             if (!CoreNetwork.isOnline()) {
                 // Cannot check size in offline, stop.
-                throw new CoreError(Translate.instant('core.cannotconnect', { $a: CoreSite.MINIMUM_MOODLE_VERSION }));
+                throw new CoreError(Translate.instant('core.cannotconnect'));
             }
 
             size = await CoreWS.getRemoteFileSize(fileUrl);
diff --git a/src/core/services/sites.ts b/src/core/services/sites.ts
index 3550b6277..5a4b7bb3e 100644
--- a/src/core/services/sites.ts
+++ b/src/core/services/sites.ts
@@ -363,7 +363,7 @@ export class CoreSitesProvider {
         if (error instanceof CoreAjaxError || !('errorcode' in error)) {
             // The WS didn't return data, probably cannot connect.
             return new CoreLoginError({
-                title: Translate.instant('core.cannotconnect', { $a: CoreSite.MINIMUM_MOODLE_VERSION }),
+                title: Translate.instant('core.cannotconnect'),
                 message: Translate.instant('core.siteunavailablehelp', { site: siteUrl }),
                 errorcode: 'publicconfigfailed',
                 errorDetails: error.message || '',
@@ -374,7 +374,7 @@ export class CoreSitesProvider {
         // Service supported but an error happened. Return error.
         const options: CoreLoginErrorOptions = {
             critical: true,
-            title: Translate.instant('core.cannotconnect', { $a: CoreSite.MINIMUM_MOODLE_VERSION }),
+            title: Translate.instant('core.cannotconnect'),
             message: Translate.instant('core.siteunavailablehelp', { site: siteUrl }),
             errorcode: error.errorcode,
             supportConfig: error.supportConfig,
diff --git a/src/core/services/utils/dom.ts b/src/core/services/utils/dom.ts
index 36a155f72..bca8e0701 100644
--- a/src/core/services/utils/dom.ts
+++ b/src/core/services/utils/dom.ts
@@ -57,7 +57,6 @@ import { CoreNetwork } from '@services/network';
 import { CoreSiteError } from '@classes/errors/siteerror';
 import { CoreUserSupport } from '@features/user/services/support';
 import { CoreErrorInfoComponent } from '@components/error-info/error-info';
-import { CoreSite } from '@classes/site';
 
 /*
  * "Utils" service with helper functions for UI, DOM elements and HTML code.
@@ -1373,7 +1372,7 @@ export class CoreDomUtilsProvider {
         } else if (this.isSiteUnavailableError(message)) {
             alertOptions.header = CoreSites.isLoggedIn()
                 ? Translate.instant('core.connectionlost')
-                : Translate.instant('core.cannotconnect', { $a: CoreSite.MINIMUM_MOODLE_VERSION });
+                : Translate.instant('core.cannotconnect');
         } else {
             alertOptions.header = Translate.instant('core.error');
         }