diff --git a/.github/workflows/acceptance.yml b/.github/workflows/acceptance.yml
index 35b9a772f..c985d05ee 100644
--- a/.github/workflows/acceptance.yml
+++ b/.github/workflows/acceptance.yml
@@ -157,7 +157,10 @@ jobs:
           echo $(cd ci/bin; pwd) >> $GITHUB_PATH
           echo $(cd ci/vendor/bin; pwd) >> $GITHUB_PATH
           sudo locale-gen en_AU.UTF-8
-          echo "NVM_DIR=$HOME/.nvm" >> $GITHUB_ENV
+
+          # Install nvm v0.39.7 as a temporary workaround for issue:
+          # https://github.com/moodlehq/moodle-plugin-ci/issues/309
+          curl -o- https://raw.githubusercontent.com/nvm-sh/nvm/v0.39.7/install.sh | bash
 
       - name: Install Behat Snapshots plugin
         run: moodle-plugin-ci add-plugin moodlemobile/moodle-local_behatsnapshots
diff --git a/.github/workflows/coverage.yml b/.github/workflows/coverage.yml
index df813191c..e5fe0cbd5 100644
--- a/.github/workflows/coverage.yml
+++ b/.github/workflows/coverage.yml
@@ -193,7 +193,10 @@ jobs:
           echo $(cd ci/bin; pwd) >> $GITHUB_PATH
           echo $(cd ci/vendor/bin; pwd) >> $GITHUB_PATH
           sudo locale-gen en_AU.UTF-8
-          echo "NVM_DIR=$HOME/.nvm" >> $GITHUB_ENV
+
+          # Install nvm v0.39.7 as a temporary workaround for issue:
+          # https://github.com/moodlehq/moodle-plugin-ci/issues/309
+          curl -o- https://raw.githubusercontent.com/nvm-sh/nvm/v0.39.7/install.sh | bash
 
       - name: Install Behat Snapshots plugin
         run: moodle-plugin-ci add-plugin moodlemobile/moodle-local_behatsnapshots
diff --git a/src/addons/mod/book/pages/contents/contents.html b/src/addons/mod/book/pages/contents/contents.html
index d540f7b94..22501f112 100644
--- a/src/addons/mod/book/pages/contents/contents.html
+++ b/src/addons/mod/book/pages/contents/contents.html
@@ -22,13 +22,6 @@
 
     <core-loading [hideUntil]="loaded">
         <div class="safe-area-padding-horizontal core-swipe-slides-container">
-            <ion-card class="core-warning-card" *ngIf="warning">
-                <ion-item>
-                    <ion-icon name="fas-triangle-exclamation" slot="start" aria-hidden="true" />
-                    <ion-label><span [innerHTML]="warning"></span></ion-label>
-                </ion-item>
-            </ion-card>
-
             <core-swipe-slides [manager]="manager" [options]="swiperOpts">
                 <ng-template let-chapter="item" let-active="active">
                     <div class="ion-padding">
diff --git a/src/addons/mod/book/pages/contents/contents.ts b/src/addons/mod/book/pages/contents/contents.ts
index 39b975103..141d51dc6 100644
--- a/src/addons/mod/book/pages/contents/contents.ts
+++ b/src/addons/mod/book/pages/contents/contents.ts
@@ -12,15 +12,13 @@
 // See the License for the specific language governing permissions and
 // limitations under the License.
 
-import { DownloadStatus } from '@/core/constants';
 import { Component, OnDestroy, OnInit, ViewChild } from '@angular/core';
 import { CoreError } from '@classes/errors/error';
 import { CoreSwipeSlidesItemsManager } from '@classes/items-management/swipe-slides-items-manager';
 import { CoreSwipeSlidesItemsManagerSource } from '@classes/items-management/swipe-slides-items-manager-source';
 import { CoreNavigationBarItem } from '@components/navigation-bar/navigation-bar';
 import { CoreSwipeSlidesComponent, CoreSwipeSlidesOptions } from '@components/swipe-slides/swipe-slides';
-import { CoreCourseResourceDownloadResult } from '@features/course/classes/main-resource-component';
-import { CoreCourse } from '@features/course/services/course';
+import { CoreCourse, CoreCourseModuleContentFile } from '@features/course/services/course';
 import { CoreCourseModuleData } from '@features/course/services/course-helper';
 import { CoreCourseModulePrefetchDelegate } from '@features/course/services/module-prefetch-delegate';
 import { CoreTag, CoreTagItem } from '@features/tag/services/tag';
@@ -59,7 +57,6 @@ export class AddonModBookContentsPage implements OnInit, OnDestroy {
     initialChapterId?: number;
     component = ADDON_MOD_BOOK_COMPONENT;
     manager?: CoreSwipeSlidesItemsManager<LoadedChapter, AddonModBookSlidesItemsManagerSource>;
-    warning = '';
     displayNavBar = true;
     navigationItems: CoreNavigationBarItem<AddonModBookTocChapter>[] = [];
     swiperOpts: CoreSwipeSlidesOptions = {
@@ -130,24 +127,14 @@ export class AddonModBookContentsPage implements OnInit, OnDestroy {
                 return;
             }
 
-            const { module, book } = await source.loadBookData();
-
-            const downloadResult = await this.downloadResourceIfNeeded(module, refresh);
+            const { book } = await source.loadBookData();
 
             this.displayNavBar = book.navstyle != AddonModBookNavStyle.TOC_ONLY;
             this.title = book.name;
 
-            // Get contents. No need to refresh, it has been done in downloadResourceIfNeeded.
-            await source.loadContents();
+            await source.loadContents(refresh);
 
             await source.load();
-
-            if (downloadResult?.failed) {
-                const error = CoreTextUtils.getErrorMessageFromError(downloadResult.error) || downloadResult.error;
-                this.warning = Translate.instant('core.errordownloadingsomefiles') + (error ? ' ' + error : '');
-            } else {
-                this.warning = '';
-            }
         } catch (error) {
             CoreDomUtils.showErrorModalDefault(error, 'core.course.errorgetmodule', true);
         } finally {
@@ -155,62 +142,6 @@ export class AddonModBookContentsPage implements OnInit, OnDestroy {
         }
     }
 
-    /**
-     * Download a resource if needed.
-     * If the download call fails the promise won't be rejected, but the error will be included in the returned object.
-     * If module.contents cannot be loaded then the Promise will be rejected.
-     *
-     * @param module Module to download.
-     * @param refresh Whether we're refreshing data.
-     * @returns Promise resolved when done.
-     */
-    protected async downloadResourceIfNeeded(
-        module: CoreCourseModuleData,
-        refresh = false,
-    ): Promise<CoreCourseResourceDownloadResult> {
-
-        const result: CoreCourseResourceDownloadResult = {
-            failed: false,
-        };
-        let contentsAlreadyLoaded = false;
-
-        // Get module status to determine if it needs to be downloaded.
-        const status = await CoreCourseModulePrefetchDelegate.getModuleStatus(module, this.courseId, undefined, refresh);
-
-        if (status !== DownloadStatus.DOWNLOADED) {
-            // Download content. This function also loads module contents if needed.
-            try {
-                await CoreCourseModulePrefetchDelegate.downloadModule(module, this.courseId);
-
-                // If we reach here it means the download process already loaded the contents, no need to do it again.
-                contentsAlreadyLoaded = true;
-            } catch (error) {
-                // Mark download as failed but go on since the main files could have been downloaded.
-                result.failed = true;
-                result.error = error;
-            }
-        }
-
-        if (!module.contents?.length || (refresh && !contentsAlreadyLoaded)) {
-            // Try to load the contents.
-            const ignoreCache = refresh && CoreNetwork.isOnline();
-
-            try {
-                await CoreCourse.loadModuleContents(module, undefined, undefined, false, ignoreCache);
-            } catch (error) {
-                // Error loading contents. If we ignored cache, try to get the cached value.
-                if (ignoreCache && !module.contents) {
-                    await CoreCourse.loadModuleContents(module);
-                } else if (!module.contents) {
-                    // Not able to load contents, throw the error.
-                    throw error;
-                }
-            }
-        }
-
-        return result;
-    }
-
     /**
      * Change the current chapter.
      *
@@ -395,18 +326,48 @@ class AddonModBookSlidesItemsManagerSource extends CoreSwipeSlidesItemsManagerSo
 
     /**
      * Load module contents.
+     *
+     * @param refresh Whether we're refreshing data.
      */
-    async loadContents(): Promise<void> {
+    async loadContents(refresh = false): Promise<void> {
         if (!this.module) {
             return;
         }
 
-        const contents = await CoreCourse.getModuleContents(this.module, this.COURSE_ID);
+        const contents = await this.getModuleContents(refresh);
 
         this.contentsMap = AddonModBook.getContentsMap(contents);
         this.chapters = AddonModBook.getTocList(contents);
     }
 
+    /**
+     * Get module contents.
+     *
+     * @param refresh Whether we're refreshing data.
+     * @returns Module contents.
+     */
+    protected async getModuleContents(refresh = false): Promise<CoreCourseModuleContentFile[]> {
+        if (!this.module) {
+            return [];
+        }
+
+        const ignoreCache = refresh && CoreNetwork.isOnline();
+
+        try {
+            return await CoreCourse.getModuleContents(this.module, this.COURSE_ID, undefined, false, ignoreCache);
+        } catch (error) {
+            // Error loading contents. If we ignored cache, try to get the cached value.
+            if (ignoreCache && !this.module.contents) {
+                return await CoreCourse.getModuleContents(this.module);
+            } else if (!this.module.contents) {
+                // Not able to load contents, throw the error.
+                throw error;
+            }
+
+            return this.module.contents;
+        }
+    }
+
     /**
      * @inheritdoc
      */
diff --git a/src/addons/mod/page/components/index/addon-mod-page-index.html b/src/addons/mod/page/components/index/addon-mod-page-index.html
index 2f82a39e6..d6978007d 100644
--- a/src/addons/mod/page/components/index/addon-mod-page-index.html
+++ b/src/addons/mod/page/components/index/addon-mod-page-index.html
@@ -12,13 +12,6 @@
     <core-course-module-info [module]="module" [description]="displayDescription && description" [component]="component"
         [componentId]="componentId" [courseId]="courseId" (completionChanged)="onCompletionChange()" />
 
-    <ion-card class="core-warning-card" *ngIf="warning">
-        <ion-item>
-            <ion-icon name="fas-triangle-exclamation" slot="start" aria-hidden="true" />
-            <ion-label><span [innerHTML]="warning"></span></ion-label>
-        </ion-item>
-    </ion-card>
-
     <div class="ion-padding">
         <core-format-text [component]="component" [componentId]="componentId" [text]="contents" contextLevel="module"
             [contextInstanceId]="module.id" [courseId]="courseId" />
diff --git a/src/addons/mod/page/components/index/index.ts b/src/addons/mod/page/components/index/index.ts
index fcef8de3f..5e78527f1 100644
--- a/src/addons/mod/page/components/index/index.ts
+++ b/src/addons/mod/page/components/index/index.ts
@@ -15,7 +15,6 @@
 import { Component, OnInit, Optional } from '@angular/core';
 import { CoreCourseModuleMainResourceComponent } from '@features/course/classes/main-resource-component';
 import { CoreCourseContentsPage } from '@features/course/pages/contents/contents';
-import { CoreCourse } from '@features/course/services/course';
 import { CoreTextUtils } from '@services/utils/text';
 import { CoreUtils } from '@services/utils/utils';
 import { AddonModPagePage, AddonModPage } from '../../services/page';
@@ -38,7 +37,6 @@ export class AddonModPageIndexComponent extends CoreCourseModuleMainResourceComp
     displayTimemodified = true;
     timemodified?: number;
     page?: AddonModPagePage;
-    warning?: string;
 
     protected fetchContentDefaultError = 'addon.mod_page.errorwhileloadingthepage';
 
@@ -68,19 +66,12 @@ export class AddonModPageIndexComponent extends CoreCourseModuleMainResourceComp
      * @inheritdoc
      */
     protected async fetchContent(refresh?: boolean): Promise<void> {
-        // Download the resource if it needs to be downloaded.
-        const downloadResult = await this.downloadResourceIfNeeded(refresh);
-
-        // Get contents. No need to refresh, it has been done in downloadResourceIfNeeded.
-        const contents = await CoreCourse.getModuleContents(this.module);
-
-        const results = await Promise.all([
+        const [contents] = await Promise.all([
+            this.getModuleContents(refresh),
             this.loadPageData(),
-            AddonModPageHelper.getPageHtml(contents, this.module.id),
         ]);
 
-        this.contents = results[1];
-        this.warning = downloadResult?.failed ? this.getErrorDownloadingSomeFilesMessage(downloadResult.error!) : '';
+        this.contents = await AddonModPageHelper.getPageHtml(contents, this.module.id);
     }
 
     /**
diff --git a/src/core/features/course/classes/main-resource-component.ts b/src/core/features/course/classes/main-resource-component.ts
index 40a2e7cda..6434c503b 100644
--- a/src/core/features/course/classes/main-resource-component.ts
+++ b/src/core/features/course/classes/main-resource-component.ts
@@ -26,7 +26,7 @@ import { CoreEventObserver, CoreEvents } from '@singletons/events';
 import { CoreLogger } from '@singletons/logger';
 import { CoreCourseModuleSummaryResult } from '../components/module-summary/module-summary';
 import { CoreCourseContentsPage } from '../pages/contents/contents';
-import { CoreCourse } from '../services/course';
+import { CoreCourse, CoreCourseModuleContentFile } from '../services/course';
 import { CoreCourseHelper, CoreCourseModuleData } from '../services/course-helper';
 import { CoreCourseModuleDelegate, CoreCourseModuleMainComponent } from '../services/module-delegate';
 import { CoreCourseModulePrefetchDelegate } from '../services/module-prefetch-delegate';
@@ -364,24 +364,36 @@ export class CoreCourseModuleMainResourceComponent implements OnInit, OnDestroy,
 
         if (!this.module.contents?.length || (refresh && !contentsAlreadyLoaded)) {
             // Try to load the contents.
-            const ignoreCache = refresh && CoreNetwork.isOnline();
-
-            try {
-                await CoreCourse.loadModuleContents(this.module, undefined, undefined, false, ignoreCache);
-            } catch (error) {
-                // Error loading contents. If we ignored cache, try to get the cached value.
-                if (ignoreCache && !this.module.contents) {
-                    await CoreCourse.loadModuleContents(this.module);
-                } else if (!this.module.contents) {
-                    // Not able to load contents, throw the error.
-                    throw error;
-                }
-            }
+            await this.getModuleContents(refresh);
         }
 
         return result;
     }
 
+    /**
+     * Get module contents.
+     *
+     * @param refresh Whether we're refreshing data.
+     * @returns Module contents.
+     */
+    protected async getModuleContents(refresh?: boolean): Promise<CoreCourseModuleContentFile[]> {
+        const ignoreCache = refresh && CoreNetwork.isOnline();
+
+        try {
+            return await CoreCourse.getModuleContents(this.module, undefined, undefined, false, ignoreCache);
+        } catch (error) {
+            // Error loading contents. If we ignored cache, try to get the cached value.
+            if (ignoreCache && !this.module.contents) {
+                return await CoreCourse.getModuleContents(this.module);
+            } else if (!this.module.contents) {
+                // Not able to load contents, throw the error.
+                throw error;
+            }
+
+            return this.module.contents;
+        }
+    }
+
     /**
      * The completion of the modules has changed.
      *