forked from EVOgeek/Vmeda.Online
75 lines
5.7 KiB
JSON
75 lines
5.7 KiB
JSON
{
|
||
"auth_email": "基於電子郵件的自助註冊",
|
||
"authenticating": "認證中",
|
||
"cancel": "取消",
|
||
"checksiteversion": "請檢查您的網站是否使用Moodle 2.4或更高版本.",
|
||
"confirmdeletesite": "您確定要刪除網站{{sitename}}嗎?",
|
||
"connect": "連線!",
|
||
"connecttomoodle": "連上Moodle平台",
|
||
"contactyouradministrator": "連絡你的網站管理員以取得更多的協助.",
|
||
"contactyouradministratorissue": "請求管理員檢查以下問題: {{$ a}}",
|
||
"createaccount": "建立我的新帳號",
|
||
"createuserandpass": "請選擇您的帳號名稱和密碼",
|
||
"credentialsdescription": "請提供您的帳號和密碼以便登入",
|
||
"emailconfirmsent": "<p>電子郵件應該已經寄到您的地址<b> {{$ a}} </ b> </ p> <p>它包含簡單的說明, 可以完成註冊. </ p> <p>如果, 您仍然有困難, 請與網站管理員聯繫.</ p>",
|
||
"emailnotmatch": "電子郵件內容不符",
|
||
"enterthewordsabove": "輸入您在上圖中看到的字元",
|
||
"erroraccesscontrolalloworigin": "您嘗試執行的Cross-Origin呼叫已被拒絕. 請檢查https://docs.moodle.org/dev/Moodle_Mobile_development_using_Chrome_or_Chromium",
|
||
"errordeletesite": "刪除此網站時出錯. 請再試一次.",
|
||
"errorupdatesite": "更新網站權杖時出錯.",
|
||
"firsttime": "您第一次來訪嗎？",
|
||
"getanothercaptcha": "換一個字詞",
|
||
"help": "幫助",
|
||
"helpmelogin": "<p>要登入前請確認:</p>1. Moodle 入口網站版本要是2.4或更高<br />2. Moodle 入口網站管理員有啟用手機存取.<br /><br /><p>想測試Moodle示範入口網站型態須輸入<i>teacher</i> 或<i>student</i> 於<i>Username</i> 欄位並點選<b>Add button</b>.</p><p><a href=\"http://docs.moodle.org/en/Mobile_app\" target=\"_blank\">Moodle文件網站有更詳細的資料及協助</a></p>",
|
||
"instructions": "使用說明",
|
||
"invalidaccount": "請檢查您的登人資料或請您的網站管理員檢查網站設定。",
|
||
"invaliddate": "無效的日期",
|
||
"invalidemail": "無效的電子郵件信箱",
|
||
"invalidmoodleversion": "無效的Moodle版本。至少需要的版本為2.4",
|
||
"invalidsite": "這網站網址無效.",
|
||
"invalidtime": "無效的時間",
|
||
"invalidurl": "輸入的網址無效",
|
||
"invalidvaluemax": "最大值為 {{$a}}",
|
||
"invalidvaluemin": "最小值為 {{$a}}",
|
||
"localmobileunexpectedresponse": "Moodle行動其他功能檢查返回了無預期的回應, 您將使用標準行動服務進行身份驗證.",
|
||
"login": "登入",
|
||
"loginbutton": "登入",
|
||
"logininsiterequired": "您的Moodle網站強制您以系統瀏覽器開啟. 將開啟新瀏覽器, 並重新導向這Moodle網站.",
|
||
"loginsteps": "您好！如果您尚未申請帳號，為了能完整使用本網站課程，您需要先花一兩分鐘時間申請一個新帳號。此外，部分課程在初次選課時，還需要輸入開課教師所設定的選課密碼。\n<p>申請帳號請依下列步驟進行：</p>\n<ol>\n<li>請於 <a href=\"{{$a}}\">申請新帳號</a> 表單中輸入個人相關資料。</li>\n<li>一封電子郵件會立刻寄送到您的信箱中。</li>\n<li>讀取您的電子郵件，點按信件中的網址連結。</li>\n<li>您的帳號將得到確認，並且立刻登入本網站。</li>\n<li>然後，請選擇您想要參加的課程。</li>\n<li>如果系統提示要選課密鑰，請輸入教師提供給您的選課密碼，這樣才能註冊到該課程中。</li>\n<li>從此，您只要輸入個人的帳號與密碼〈在左邊的表單中〉，就可以進入任何一個您已選修的課程中。</li>\n</ol>",
|
||
"missingemail": "缺少電子郵件信箱",
|
||
"missingfirstname": "缺少名字資料",
|
||
"missinglastname": "缺少姓氏資料",
|
||
"mobileservicesnotenabled": "您的網站並未啟用行動服務. 如果您想使用此功能, 請連絡您的Moodle網站管理員.",
|
||
"newaccount": "新帳號",
|
||
"newsitedescription": "請輸入您的Moodle平台網址. 注意平台需要先設定好才能使用這個應用程式.",
|
||
"notloggedin": "你必須先登入",
|
||
"password": "密碼",
|
||
"passwordrequired": "需要密碼",
|
||
"policyaccept": "我了解並且同意",
|
||
"policyagree": "您必須同意這協議才能繼續使用這個網站。您同意嗎?",
|
||
"policyagreement": "網站使用協議",
|
||
"policyagreementclick": "連結到網站使用協議",
|
||
"potentialidps": "用其他帳號登入：",
|
||
"problemconnectingerror": "我們無法連接到",
|
||
"problemconnectingerrorcontinue": "請仔細檢查您是否正確輸入了地址, 然後重試.",
|
||
"profileinvaliddata": "無效的內容",
|
||
"recaptchachallengeimage": "reCAPTCHA挑戰的圖片",
|
||
"reconnect": "重新連線",
|
||
"reconnectdescription": "您的授權權杖無效或已過期, 您必須重新連線到這個網站",
|
||
"reconnectssodescription": "您的授權權杖無效或已過期, 您必須重新連線到這個網站進行重新登入.",
|
||
"security_question": "安全性提問",
|
||
"selectacountry": "選擇一個國家",
|
||
"signupplugindisabled": "{{$ a}}未啟用.",
|
||
"siteaddress": "網站位址",
|
||
"siteinmaintenance": "您的網站處於維護模式",
|
||
"siteurl": "網址",
|
||
"siteurlrequired": "需要網站網址, 例如<i>http://www.yourmoodle.tw</i>",
|
||
"startsignup": "申請一個新帳號",
|
||
"stillcantconnect": "一直無法連線嗎?",
|
||
"supplyinfo": "更多細節",
|
||
"username": "用戶名稱",
|
||
"usernamerequired": "需要帳號",
|
||
"usernotaddederror": "無法新增用戶- 未知的錯誤",
|
||
"visitchangepassword": "您需要去拜訪這個網站變更密碼嗎?",
|
||
"webservicesnotenabled": "您的網站沒有啟用Web服務。如果您想用行動裝置連線，請聯繫您的Moodle網站管理員。"
|
||
} |