{
    "answer": "Svar",
    "attempt": "Försök: {{$a}}",
    "attemptsremaining": "Du har {{$a}} återstående försök",
    "averagescore": "Genomsnittsligt resultat",
    "averagetime": "Genomsnittslig tid",
    "branchtable": "Innehåll",
    "cannotfindattempt": "Fel: det gick inte att hitta försök",
    "cannotfinduser": "Fel: det gick inte att hitta användare",
    "clusterjump": "Ej visad fråga inom ett kluster",
    "completed": "Avslutad",
    "congratulations": "Gratulerar - lektionen är slut här",
    "continue": "Fortsätt",
    "continuetonextpage": "Fortsätt till nästa sida.",
    "defaultessayresponse": "Din essä kommer att få ett betyg/omdöme av kursens distanslärare.",
    "detailedstats": "Detaljerad statistik",
    "didnotanswerquestion": "Besvarade inte den här frågan",
    "displayofgrade": "Visning av betyg/omdöme",
    "displayscorewithessays": "Du har uppnått {{$a.score}} av {{$a.tempmaxgrade}} för de frågor som betygssätts automatiskt.<br>Din/a {{$a.essayquestions}} essäfråga/or kommer att betygsättas och läggas till<br>Ditt slutresultat vid ett senare tillfälle.<br><br>Ditt aktuella betyg utan essäfråga/or är {{$a.score}} av {{$a.grade}}",
    "displayscorewithoutessays": "Ditt resultat är {{$a.score}} (av {{$a.grade}}).",
    "emptypassword": "Textfältet för lösenord får inte vara tomt.",
    "enterpassword": "Var snäll och skriv in lösenordet:",
    "eolstudentoutoftimenoanswers": "Du svarade inte på några frågor. Ditt resultat för den här lektionen är 0.",
    "finish": "Avsluta",
    "firstwrong": "Tyvärr har Du inte uppnått den här poängen eftersom Du inte svarade rätt. Vill Du fortsätta att gissa, för lärandets skull (men inte för någon poäng)?",
    "gotoendoflesson": "Gå till slutet av lektionen",
    "grade": "Betyg/omdöme",
    "highscore": "Högt resultat",
    "hightime": "Hög tid",
    "leftduringtimed": "Du har avbrutit under en tidsstyrd lektion.<br>Var snäll och välj \"Fortsätt\" för att starta om lektionen.",
    "leftduringtimednoretake": "Du har avbrutit under en tidsstyrd lektion<br> och Du får inte göra om, eller gå vidare med, lektionen.",
    "lessonmenu": "Meny för lektion",
    "lessonstats": "Statistik för lektion",
    "linkedmedia": "Länkade media",
    "loginfail": "Det gick inte att logga in, vara snäll och försök igen...",
    "lowscore": "Lågt resultat",
    "lowtime": "Låg tid",
    "maximumnumberofattemptsreached": "Du har uppnått maximalt antal tillåtna försök - Du flyttas nu vidare till nästa sida.",
    "modattemptsnoteacher": "Upprepad visning för studenter/elever/deltagare/lärande fungerar bara för dem.",
    "noanswer": "Det finns inget angivet svar",
    "nolessonattempts": "Det har inte gjorts några försök att genomföra den här lektionen.",
    "notcompleted": "Inte avslutad",
    "numberofcorrectanswers": "Antal rätta svar: {{$a}}",
    "numberofpagesviewed": "Antal sidor som har visats:  {{$a}}",
    "numberofpagesviewednotice": "Antal besvarade frågor: {{$a.nquestions}}; (Du bör besvara åtminstone: {{$a.minquestions}})",
    "ongoingcustom": "Du har uppnått {{$a.score}} poäng av {{$a.currenthigh}} poäng så här långt.",
    "ongoingnormal": "Du har lämnat korrekt/a svar på {{$a.correct}} fråga/or av {{$a.viewed}} fråga/or.",
    "or": "ELLER",
    "overview": "Överblick",
    "preview": "Förhandsgranska",
    "progressbarteacherwarning2": "Du kan inte se raden för fortskridande eftersom Du kan redigera den här lektionen",
    "question": "Fråga",
    "rawgrade": "Grovt antaget betyg/omdöme",
    "reports": "Rapporter",
    "response": "Återkoppling på svar",
    "review": "Granska",
    "reviewlesson": "Visa lektion igen",
    "reviewquestionback": "Ja, jag vill försöka igen",
    "reviewquestioncontinue": "Nej, jag vill gå vidare till nästa fråga",
    "secondpluswrong": "Inte helt. Vill Du försöka igen?",
    "submit": "Skicka in",
    "teacherjumpwarning": "Det finns ett {{$a.cluster}} hopp eller ett {{$a.unseen}} hopp med i den här lektionen. Hoppet \"Nästa sida\" kommer att användas istället. Logga in som en student/elev/deltagare/lärande för att testa dessa hopp.",
    "teacherongoingwarning": "Ett pågående resultat visas bara för studenter/elever/deltagare/lärande. Logga in som en sådan för att se pågående resultat.",
    "teachertimerwarning": "Tidtagaren fungerar bara för studenter/elever/deltagare/lärande. Logga in som en sådan för att testa tidtagaren.",
    "thatsthecorrectanswer": "Det är rätt svar",
    "thatsthewronganswer": "Det är ett felaktigt svar",
    "timeremaining": "Återstående tid",
    "timetaken": "Använd tid",
    "unseenpageinbranch": "Ej visad fråga inom en innehållssida",
    "welldone": "Bra gjort!",
    "youhaveseen": "Du har redan sett mer än en sida av den här lektionen.<br />Vill Du börja med den senaste sidan som Du såg?",
    "youranswer": "Ditt svar",
    "yourcurrentgradeisoutof": "Ditt aktuella betyg/omdöme är {{$a.grade}} av {{$a.total}}",
    "youshouldview": "Du bör åtminstone titta på: {{$a}}"
}