{ "activities": "Aktiviteter", "competencies": "Kompetencer", "competenciesmostoftennotproficientincourse": "Kompetencer der ofte \"halter\" på dette kursus", "coursecompetencies": "Kursuskompetencer", "coursecompetencyratingsarenotpushedtouserplans": "Kompetencebedømmelser på dette kursus påvirker ikke læringsplaner.", "coursecompetencyratingsarepushedtouserplans": "Kompetencebedømmelser på dette kursus opdateres straks i læringsplaner.", "crossreferencedcompetencies": "Kryds-refererede kompetencer", "duedate": "Afleveringsdato", "errornocompetenciesfound": "Ingen kompetencer fundet", "evidence": "Vidnesbyrd", "evidence_competencyrule": "Kompetencereglen blev opfyldt.", "evidence_coursecompleted": "Kurset \"{{$a}}\" var fuldført.", "evidence_coursemodulecompleted": "Aktiviteten \"{{$a}}\" var fuldført.", "evidence_courserestored": "Vurderingen blev gendannet sammen med kurset \"{{$a}}\".", "evidence_evidenceofpriorlearninglinked": "Vidnesbyrd om forudgående læring \"{{$a}}\" var linket.", "evidence_evidenceofpriorlearningunlinked": "Link til vidnesbyrd om forudgående læring \"{{$a}}\" var fjernet.", "evidence_manualoverride": "Kompetencevurderingen blev foretaget manuelt.", "evidence_manualoverrideincourse": "Kompetencevurderingen blev foretaget manuelt på kurset \"{{$a}}\".", "evidence_manualoverrideinplan": "Kompetencevurderingen blev foretaget manuelt i læringsplanen \"{{$a}}\".", "learningplancompetencies": "Læringsplankompetencer", "learningplans": "Læringsplaner", "myplans": "Mine læringsplaner", "noactivities": "Ingen aktiviteter", "nocompetencies": "Ingen kompetencer er oprettet i denne ramme.", "nocrossreferencedcompetencies": "Ingen andre kompetencer er krydsrefereret til denne kompetence.", "noevidence": "Ingen vidnesbyrd", "noplanswerecreated": "Der blev ikke oprettet nogen læringsplaner.", "path": "Sti:", "planstatusactive": "Aktiv", "planstatuscomplete": "Fuldført", "planstatusdraft": "Kladde", "planstatusinreview": "I gennemsyn", "planstatuswaitingforreview": "Venter på gennemsyn", "proficient": "Færdighedsniveau", "progress": "Progression", "rating": "Bedømmelse", "reviewstatus": "Status på gennemsyn", "status": "Status", "template": "Læringsplanskabelon", "usercompetencystatus_idle": "Tom", "usercompetencystatus_inreview": "I gennemsyn", "usercompetencystatus_waitingforreview": "Afventer gennemsyn", "userplans": "Læringsplaner", "xcompetenciesproficientoutofy": "{{$a.x}} ud af {{$a.y}} kompetencer er på færdighedsniveau", "xcompetenciesproficientoutofyincourse": "Du har opnået færdighedsniveau {{$a.x}} ud af {{$a.y}} kompetencer på dette kursus." }