diff --git a/src/core/login/pages/site/site.html b/src/core/login/pages/site/site.html
index 9e7291312..5f85fc3c9 100644
--- a/src/core/login/pages/site/site.html
+++ b/src/core/login/pages/site/site.html
@@ -25,11 +25,11 @@
 
             <ion-list *ngIf="!fixedSites" [class.hidden]="!hasSites && !enteredSiteUrl" class="core-login-site-list">
                 <ion-item no-lines class="core-login-site-list-title"><h2 class="item-heading">{{ 'core.login.selectsite' | translate }}</h2></ion-item>
-                <ion-item *ngIf="enteredSiteUrl" (click)="connect($event, enteredSiteUrl.url)" [title]="enteredSiteUrl.name" detail-push class="core-login-entered-site">
+                <ion-item *ngIf="enteredSiteUrl" (click)="connect($event, enteredSiteUrl.url)" [title]="'core.login.connect' | translate" detail-push class="core-login-entered-site">
                     <ion-thumbnail item-start>
                         <core-icon name="fa-pencil"></core-icon>
                     </ion-thumbnail>
-                    <h2 text-wrap>{{enteredSiteUrl.name}}</h2>
+                    <h2 text-wrap>{{ 'core.login.yourenteredsite' | translate }}</h2>
                     <p>{{enteredSiteUrl.noProtocolUrl}}</p>
                 </ion-item>
 
diff --git a/src/core/login/pages/site/site.ts b/src/core/login/pages/site/site.ts
index b0ba96541..27f426ca6 100644
--- a/src/core/login/pages/site/site.ts
+++ b/src/core/login/pages/site/site.ts
@@ -301,7 +301,7 @@ export class CoreLoginSitePage {
         if (this.siteForm.valid && search.length >= 3) {
             this.enteredSiteUrl = {
                 url: search,
-                name: this.translate.instant('core.login.yourenteredsite'),
+                name: 'connect',
                 noProtocolUrl: CoreUrl.removeProtocol(search),
             };
         } else {